“行,那你明天准时到这里,我会安排人送你到客户那边。”陈恪的语气平静。
艾茉莉几乎是立刻站起来,郑重地鞠了一躬:“好,明天我一定准时到,谢谢陈哥!”
“不用客气,我们是合作关系。”陈恪摆了摆手,神色淡然。
艾茉莉抬起头,眼神坚定:“您放心,我一定不让您失望。”
陈恪点了点头,目光在她脸上停留了两秒,忽然又说:“不过,我建议你可以好好再精进一下口语。”
“好的,我会的。”艾茉莉认真点头,没有丝毫不服气。
“嗯,那你先回去吧。”
艾茉莉又再三道谢,这才抱着雀跃的心情离开了工作室。
走出那栋文创园的大楼,她摊开手心那张纸,又仔仔细细地看了一遍上面的信息——时间、地点、客户姓名、注意事项,每一个字都像是带着温度。
她忍不住低下头,在那张纸上轻轻亲了两下,嘴角怎么也压不下去。
笑意从嘴角蔓延到眼睛里,明媚得像厦门九月的阳光。
三楼的窗户边,陈恪看着那个蹦蹦跳跳离开的背影,无奈地摇了摇头,嘴角却浮起一丝笑意。
这姑娘刚上大一,专业也不是语言类,底子虽说不错,但要当专职翻译,能力显然还不够。
只是架不住表妹的威逼利诱。
今天中午吃饭的时候,胡文静又打电话过来,磨了他整整半个小时,不停夸这个艾茉莉多懂事、多努力、成绩多好,还说什么“她妈妈一个人拉扯她不容易,你就当帮帮她了。”听得他脑袋都大了。
最后拗不过表妹,答应会放宽条件,再加上刚才见面聊了几句,觉得这姑娘确实是块璞玉,听劝、踏实,不像有些学生一上来就眼高手低的,这才给了她这个机会。
陈恪自言自语的说了一句,“再让她多练练,应该没问题。”
艾茉莉坐上回学校的公交车,找了个靠窗的位置坐下。
阳光透过车窗斜斜地照进来,在她脸上投下斑驳的光影。
她抬手挡了一下眼睛,却忍不住笑起来,脸颊上现出两个浅浅的梨涡,好看极了。
邻座的一位阿姨忍不住多看了她两眼,笑着摇了摇头——现在的年轻人,快乐真是简单。
下车以后,艾茉莉没有直接回宿舍,而是拐进了一家奶茶店。
她本来只打算买一杯给胡文静的,毕竟是人家帮忙牵的线。
但站在柜台前点单的时候,她忽然想起姜甜和赵玲玲——姜甜这几天陪她练口语练到舌头都快打结了,赵玲玲虽然话不多,但也一直很照顾她。
如果只买三杯,自己不喝的话,她们三个人喝着也会不自在。
艾茉莉咬了咬唇,看了看价格表,最后还是下定决心,点了四杯低糖少冰的奶茶。
“两杯四季奶青,一杯茉莉奶盖,一杯芋泥波波,都要少冰,糖度要五分糖就好。”她报出单子的时候,心里其实有点心疼——这四杯奶茶,差不多抵得上她两天的伙食费了。
但没关系,明天就可以赚到钱了。
提着四杯奶茶回到宿舍的时候,姜甜正趴在床上刷视频,赵玲玲又在阳台晾衣服,胡文静戴着耳机坐在桌前看书。
“文静!”艾茉莉把奶茶递过去,眼睛亮晶晶的,“请你喝奶茶!”
胡文静摘下耳机,看到那杯印着茉莉奶盖的杯子,愣了一下,随即笑了:“可以啊,第一桶金还没赚到,先请客了?”
“但是面试成功了啊,”艾茉莉笑得有点不好意思,“而且陈哥说明天就有个单子,我觉得我能行!”
姜甜一听,立刻从床上弹起来:“真的吗?什么单子?你行不行啊?”
“陪一个英国来的女客户逛中山路和沙坡尾,就是导购和日常交流。”艾茉莉把另外两杯奶茶分别递给姜甜和赵玲玲,“我觉得我可以的,这几天练得还不错。”
赵玲玲接过奶茶,温和地说:“那挺好的,加油。”
四个人坐在宿舍里,一人捧着一杯奶茶,艾茉莉把那张纸又拿出来给大家看,眉飞色舞地讲着明天的安排。
阳光从阳台照进来,落在四个年轻的女孩身上,空气里弥漫着淡淡的奶香和甜味。
第二天早上八点半,艾茉莉准时出现在恪译翻译工作室门口。
她今天穿了一件浅蓝色的棉麻衬衫,搭配白色九分裤和一双平底小白鞋,整个人看起来清爽利落又不失正式。
头发还是扎成低马尾,但比昨天梳得更整齐了些,还涂了一点淡淡的口红——那是姜甜硬塞给她的,说“见客户不能太素,这是对对方的尊重”。
她刚到没多久,陈恪就从里间走出来,看了她一眼,目光在她身上停了两秒,微微点了点头:“挺准时。”
“应该的。”艾茉莉站得端正。

