艾茉莉看着胡文静腮帮子鼓鼓的模样，弯了弯嘴角。她低下头，点开那个微信名片，按下了“添加到通讯录”。

备注栏里，她想了想，打了一行字：您好，我是厦大学生艾茉莉，胡文静推荐的，想咨询翻译兼职的事情。

然后她把手机放到桌上，去洗手间洗漱了。

水流声哗哗响着，她抬头看了一眼镜子里的自己——黑眼圈淡了一些，眼神也比前几天稳了。

等了一会儿，她擦干手拿起手机，屏幕上躺着一条新的消息提示：“陈哥”已通过您的好友申请。

对方很快发来一条语音，声音是个中年男人，语速不快，带着点闽南口音：“文静介绍的啊？行，你明天下午有空没有？到我工作室来坐坐，我听听你的口语水平，只要你有能力，我这儿不愁没有单子。”

艾茉莉几乎是秒回：有的，我明天下午上完课就过去，您看行吗？

陈哥很快发来一个定位，紧跟着一条文字消息：行，到了给我发消息。

艾茉莉把位置收藏好，然后把手机贴在心口，长长地呼出一口气。

心脏砰砰跳得厉害，是紧张，也是抑制不住的期待。

如果这个翻译的兼职真的做成了，她不仅能自己付生活费和学费，说不定还能攒下一些钱，帮妈妈分担一点。

妈妈一个月工资也就三千出头，要应付家里的开销，还要供她读书……每次想到妈妈下班回家揉着腰坐在沙发上的样子，她就觉得鼻子发酸。

姜甜坐在旁边看了她好一会儿，眼神里藏着一丝担忧。

艾茉莉这几天为了找工作，已经有点病急乱投医的意思了——什么人都敢加，什么单子都想接，要不是她们几个拦着，估计已经被骗了好几回了。

这次虽然是胡文静介绍的，但姜甜还是不放心，她挪到胡文静床边，压低声音问：“文静，这人靠谱吗？”

胡文静正啃着第二个苹果，腮帮子鼓鼓的，含糊不清地说：“放心吧，这是我表哥。”

姜甜一愣，随即松了一口气：“那就行。”

但她还是不太放心，又蹭回艾茉莉身边，声音压得更低了，几乎是贴着艾茉莉的耳朵说的：“茉莉，那人虽然是文静的表哥，但你还是得注意点。赚不赚钱不重要，安全才是第一位的。”

艾茉莉正在翻看陈哥的朋友圈——大多是些工作动态，翻译现场的照片，和一些商务对接的信息，看起来挺正规。

她听到姜甜的话，抬起头，冲她笑了一下：“放心吧，我会注意的。”

姜甜还想说什么，但是看着她一脸认真的样子，把到了嘴边的话又咽了回去。

她拍了拍艾茉莉的肩膀，说了句，“那你明天结束了给我发消息”，就转身爬回了自己的床上。

艾茉莉又看了一遍那个定位，然后把手机放在枕头边，关了灯。