要是我就这样，不回日本，继续待在洛杉矶，　　然后，沐浴圣莫尼卡阳光，渗入温暖的海，　　你我相望的距离越崩溃，我还是会向你低诉，　　这个梦，不后悔。　　　　越前菜菜子的兴趣是天文学。　　那曾是她可以远离尘嚣，独守浪漫的唯一美好。　　　　大学二年级十一月初，位于美国洛杉矶的和煦日阳、诸色人等穿搭短袖，带有休閒气质的衬衫，那风貌简直跟美国东部，下雪纷纷，羽绒外衣遍野的景象相去甚远。放眼望去，不论是宽大绵长的柏油路道路，各样匠心独具的街头艺廊，加州人特有的英文口音，都与过去十八年居住的日本，呈现另一个不同时空。好比同样晚间九点的夜空，美国太阳尚留着坚强的馀光。　　　　菜菜子就站在该地，圣莫尼卡海滩。　　轻踩千千万万足迹满佈，仍渗进潮夕而无一倖存的细砂页粒。　　　　哈----------　　　　一不留意，她沐浴在百银色的日光，深吸了一口气，让迎面而来的东向海风朝她白皙标緻的脸蛋，轻柔的一吻。由于十一月份的美国西部气候，类似于地中海型，穿着清凉比基尼、华丽海滩裤，那类衣不蔽体的人已屈指可数。即使如此，风景胜于人景，菜菜子根本不将此放于心上。　　　　看来特地请假来美国玩，真的是来对了。　　她闭上眼，欣慰着。　　　　能有这种心矌神怡的独自旅游，菜菜子从来没有想过。起码过去和朋友们到北海道游赏滑雪，或是去泰国新加坡逛街吃喝的时候，她都没有思考过。明明自家叔叔曾住在美国洛杉矶，怎麽也没计划要到此一游的欲望。　　　　倘若不是盘饶生活的心结，她也许都不会知道十一月的冬天，她能携带的行李可以这麽轻盈。　　　　大学联考的时候，她曾经向东大报考了天文学系。　　却意外落榜了。　　　　不仅如此，碍于母亲反对，她没再填写相关学系的大学，最终走上家人为她铺设的路，直升青春学园大学部，成为电视电影科系的学生。只因为她的母亲也是这裡的毕业生，关东电视台的大牌製作人，日日夜夜都在电视台，早出晚归的大忙人。　　　　这件事，成为她第一次的打击。　　但她用这份打击换来了长辈同学们对她的夸赞--孝顺，体贴，懂事。　　　　升入大学部一年，每个人都对她说，她是个优点集于一身的美女资优生。相信再过不久，不仅仅是人人称羡的电视台工作机会，就连富贵人家子弟的青年，或者是英俊才子，都有可能成为追求者，向她求婚，让她走向人生胜利组。儘管这些言语对于才一年级的她来说，似乎操之过急，却又有些道理在。　　　　毕竟她的人生，就像温室裡的花朵般，细心呵护。　　　　大一下学期，一名姓佐藤的大三学长热烈求爱，加上同学们的起哄下，菜菜子在圣诞节前夕失去了她的初吻，给了佐藤机会，正式当他的女朋友。佐藤是个看上去并不亮眼的一型，但他极其憨厚的表裡，使得菜菜子在和他交往的一年裡，明白爱情中，什麽是包容，什麽是退让，　　　　还有，什麽是背叛。　　　　大二暑假，她亲眼看见男友佐藤，在大街上和一个她不认识的女生热吻。从此，每当她一想起那个时候的自己，竟然只能愣在那裡，看着他们离开，菜菜子发现自己比想像中的软弱。更令她心痛的是，佐藤憨厚的地方，到她后来提分手的那一天，完全没有用在对不起她这件事情上，唯一留下来的，是斥责，斥责菜菜子温柔到无趣，以好作为他噼腿的理由。　　　　可他不知道，给予菜菜子第二次打击的，是过份相信这份，佐藤经营的，同样无趣的爱，然后被他无聊的理由所背叛。　　　　分手过后的三个月内，菜菜子每天都坐在硬邦邦的桌子前，不由自主地思考一些事情。　　　　所谓的艺术、天文，真的如大家所说得，在情感上是如此不堪一击？　　相信这些能为人带来梦想的她自己，也在梦中是个弱不经风的人吗。　　　　若是这样，失去理想，失去爱情，她到底还剩下什麽。　　除了身边，让众人羡慕的温室，还有什麽。　　　　她不停地想，不断地问，只知道心头缺少了什麽，迎接着普普的一天。　　　　有天，她结伙高中的朋友们一起去看电影，一进门，裡头正上映着爱情片。　　只是那部片很不同，它关乎禁忌的爱。　　　　当初她和朋友到底是什麽原因，票选出此部，菜菜子没了印象。并且朋友们何时在电影中途打哈欠睡觉的，或是到外面讲电话不再进来，也忘记一乾二淨。唯一令她深刻的，除了影片中的男女主角，在洛杉矶格里菲斯天台上仰望星空，而后接吻上床的场景外，也就只剩下，女主角姊姊在最爱的男主角弟弟面前，跳楼身亡的结尾。　　　　--只因为她怀上亲弟弟的孩子，却被唾弃他们的同学们陷害，胎死腹中，造成的后果。　　　　片尾，面对弟弟嚎啕大哭的身影，姊姊却只对他说了一句“跟你之间，是我的幸福”，便结束了。　　　　那个故事，据她朋友说法，沉闷得死寂，她倒不以为意。虽然她一样对于这类的情结不算喜爱，可是她依然感动于格里菲斯天台，赋予的希望和爱。要是没有那栋纯洁无瑕白色天文台，那片璀璨耀眼到天真的星空，不论是乱伦的姊弟、普通情人，恐怕都不能够或出自然的勇气。　　　　这就是她的想法。　　让她不顾开学的准备，也要到达洛杉矶，以格里菲斯天台作旅游结尾的想法。　　　　说不定回来后，可能是下定决心走天文这条路，　　也有可能是回归正常，当作转换心情，在电视电影上投入新开始。　　　　不管是那类，她都希望给予自主权，做出不会后悔的决定！　　　　于是便这样，和叔叔越前南次郎商量，他拜託美国的老朋友照料下菜菜子，订好机票、整理行李、上飞机。开始一个星期的美国行。　　　　纵然说一个人的旅行，却还是温室下的旅行。　　　　从第一天到第三天下午，就只是观赏博物馆拍照，往道奇体育馆观看大联盟球赛，帮照料她的艾迪尔夫妇为银河队加油;晚上九点前泡在街灯绚烂的购物中心买礼物，送给亲戚朋友。就算是附近的、众所皆知中国戏院，也几乎在拥挤的行程表裡匆匆游历了一遍。　　　　不过，这样的安全旅游，持续到第四天艾迪尔太太累倒，菜菜子就此说服艾迪尔先生好好照顾太太，她可以独自前往圣莫尼卡的情形下终止了。起先他们都对于这个懂礼貌、待人亲切的好女孩抱持着担心，甚至为了不能够完成南次郎的请求而深感愧疚。　　　　『不要紧的，我只要谨遵着，直走路中央、少去闹区，随时穿着轻便衣装，在九点以前不搭便车和地铁，保护自己，一定没问题的！艾迪尔先生跟太太你们就好好休息吧。』　　　　只不过，最终还是拗不过口出安慰、体贴话的菜菜子，在她出发以前，只好告诉她乘那班干线巴士，与一些其他注意的事项，便任由她前往圣莫尼卡。　　　　从卡尔佛城搭乘Metro地下铁，到达圣莫尼卡。　　　　这座承接十九到二十世纪历史，单浆冲浪板运动起源的经典海边观光大城。　　　　圣莫尼卡的海滩上，她一件蓝白条纹相间的中袖T恤，底下则是一条轻盈素雅的牛仔裙，即使是在上飞机前随意找的外出服，却因为搭配一顶白淨的花朵荷叶边帽，别具清丽可人。一头柔顺至腰的瀑布长髮，不逊于蓝海色，明亮透澈的缬草紫眸，小而红润的双唇，菜菜子无疑是海滩上美女如云中的东方代表，她的莅临，算是为此地吟作一篇中西融合的美妙诗章。　　　　而这篇诗歌的创作者，来自远远的后方。　　一双琥珀色的桃花电眼，深深注视，深的看不清。　　　　『嘿,小姐。要不要跟我们到附近逛一逛？』　　　　若非一群不怀好意的当地游客，勐然从前方向她搭讪，圣莫尼卡的瑰丽，也许就不会因此在菜菜子的心中涂抹一道不安。　　　　看看数量，两到三人，但各个身材高大，起码一米九，她不禁面露难色，紧张得冷汗于背后流冒。　　　　可是她答应过艾迪尔夫妇，她一定要平安回去。　　　　『不,』她尝试让自己的英文口音流利些，并且让谎言听起来是真的，『我男朋友正等着我,』　　　　说着并鞠个恭『先失陪了。』　　　　『要不然,我们先跟他打个招呼,再带走妳也不迟,哼。』一语，毫不留情地抓住菜菜子的手，使其被迫回身。　　　　原以为只要搪塞过去即可抽身的机会，竟被抓住他的这个金髮白人识破，搞得菜菜子一时间，不知道该怎麽应对，致使得她紧蹙为难的眉、放大惊愕的瞳孔，一抿苍白的嘴。　　　　『请放开。』于他们猖狂的笑声中，她硬逼自己拒绝。　　　　可是，沉默过去，造成了极端的反效果。　　　　『你刚说什麽了？英文太烂听不懂喔,哈哈哈』　　　　没想到金髮男子见招拆招，越解释越让对方笑得更狂妄，耻怒她为东方人的字句越难堪。　　　　怎麽办。　　　　眼看那金髮人跟旁边两个同伙，似乎正商讨些不良坏事，不忘猥亵地打量她的全身，菜菜子左观右看，仍没有一个人肯站出来帮助她。他们一律用着可怜她、冷漠、歧视的眼神，远离她附近，几乎让她的情绪面临压迫。　　　　于无奈惊恐之际，她选择使尽全力甩开手。　　　　结果一不小心，手掌上提的瞬间，指甲轻微地抓伤了金髮男的手臂。一道明显得通红抓痕，坏了他一向讲究健康的小麦色肌肤，他吃惊地观望这道裂痕，牙齿紧咬住，恶狠狠地等着菜菜子。　　　　万万没预料，一道轻伤，引来他的勃然大怒。　　　　『可恶！』他叫嚣，高高举起粗旷的手臂，宛如挥鞭，重重向菜菜子的脸挥下去。　　　　一打，菜菜子失去平衡地跌坐在海滩上，一时无法反应当下的暴力行为，只能愕然地感受脸庞沉重的痛觉。她抚面抬额，却只见对方不善罢干休，再度抬手准备往她的头顶挥下去。　　　　唔！　　　　无计可施了，越前菜菜子这麽想，紧闭上眼睛的同时，不知后方来了一道黄色的轨迹往她旁边的沙地坠下，于耳边传来一阵砂石搓磨的声音。　　　　须臾，她张眼，一颗黄球由她旁边的位置弹跳起来，漂亮地打在金髮男人，国字脸形中间的鼻樑部位。　　　　『哇阿！』　　金髮男吃痛地大喊一声，随后摔倒在温软的海滩粒沙。　　　　一惊觉被袭击，旁边两个玉米鬚髮型非洲裔和棕色长髮白人的同伙，赶忙呼唤金髮男的名字，跪地搀扶。未料，对方因为这一计沉重的球击，已然失去意识。　　　　由于这场戏突如其来，那两人除了飙怒她后面，为她挺身而出的人以外，完全没有注意惊人的内幕。唯独菜菜子。　　　　她观察刚刚攻击的物体，　　竟是熟悉得不能再熟悉的东西--网球。　　　　那个人竟然在随时会因压力深陷，而加重反作用力的沙子上，打出准确的位置！？　　　　菜菜子脑海浮现过去吸收的物理知识，哑然地坐在原地。　　　　然而，当她逐渐恢復理智，缓缓抬起头，　　打球的那个人早已站在离她仅存三个拳头的距离。　　　　眼眸的波光摇动，直勾勾地凝望那一双足以牵魂的上吊眼。　　　　墨绿色的髮丝，琥珀色的眼眸，　　正统的东方脸孔，一把球拍。　　　　菜菜子总觉得跟某人很相似，　　简直在哪裡看过，这个人。　　　　『你这臭小子,找死！』棕色长髮的男人怒言，站起身。　　　　当那男人一站，儘管是坐在沙滩上的菜菜子，也能比较出他们的身高，他们俩，足足相差两个头。深怕那个网球男孩会被动手动脚时，　　　　他，却笑了。　　　　那上扬的嘴角隐含魅惑天使的毒，纵然未达轻蔑，倒也有点轻傲世间的意味。　　　　『我说你们几位大叔,』自然地顿语，从墨黑五分裤口袋内取物，对它咬一口，　　　　『光天化日下用这种方式泡妞,很丢人的。』　　　　是橘子。美国加州生产的主要水果。　　而他，毫不犹豫地连皮吃进肚，爽快到亦如刚刚快狠准的击法。　　　　『你说什麽,你这溷帐！』　　　　『喂,等等！』　　　　『干什麽啦？』　　　　『这人我、我知道这个人！』　　　　那名头烫玉米鬚的非洲裔，口吃得指认出少年，并且冷冒直流，促使棕发男的脸色，随着他危言耸听式的介绍，逐渐失去了光芒。　　　　手持球拍，总是把玩橘子，　　在美国西部闯荡的网球赢家。　　而关于他最为着名的事积，就是\"魔鬼英雄\"事件。　　　　有一名赫赫有名的洛杉矶大老凭藉网球场地，勒索贫困小孩出钱，还将他们当作沙袋一样掷球欺辱，后来一名年轻男子现身，靠着一身天赋异禀、异于常人的网球实力，轻鬆击溃了洛杉矶大老的部下，还让大老狠狠吃了鸭蛋，跟好几下球身攻击。差点让大老住院。据说此一事后，拿附近的小孩们譬喻他为英雄，连大老一听闻他，都会畏惧三分。　　　　非洲裔的男子阐述完，棕髮男子的脸色愈加铁青，只能呆愣地听他作结尾，　　　　『他是网球场上的魔鬼终结者。』　　　　『--Wing。』(注三)　　　　语毕，棕髮男子二次跪坐在地，有点不敢相信同伙所说。可是当他们看见打中金髮男的网球，敞开的球缝裡推满球状铅块，几乎是害怕到连起身的动力都没有了。　　　　Wing是这个人的英文名。　　　　原来他，叫作Wing，羽翼。　　　　菜菜子心忖，再度观望刚刚的三人组，然而他们趁着少年蹲下来的空档，揹着昏倒的同伙，仓皇地逃离现场。　　　　此刻，空旷的海滩上，彷彿只剩下他与她，还有间歇性倾雍而上的海水潮汐。　　　　连接蓝海的天，也在不知不觉中，像热恋情侣的脸颊，渲染了绯红，与仍未退散的蓝，交织于圣莫尼卡的天。　　　　『脸好像肿了阿。』男孩磁性的声音流入耳中。　　　　男孩的脸因为蹲下的缘故，离她相当的近，近得连他不疾不徐的呼吸声也能听见，而他一双不避讳害羞的琥珀眼，正直视菜菜子那对透澈得令人着迷的缬草紫，简直想将她吸进去一般，大胆无畏。　　　　这一看似正大光明有带些调戏的对视，令菜菜子手足无措，逼使自己镇定地移开视线。　　　　『真的,谢谢你的帮忙。』语落，她起身拍拍裙摆，九十度鞠躬。　　　　『这样啊,你很谢谢我的帮忙阿！』　　　　『唉？』菜菜子闻话，表露不解地表情俯瞰依然蹲地的Wing。　　　　他的表情无异，邪魅得直叫人不敢忽视。　　　　『嘛,看你还惊魂未定的样子。』起身，背对她，『正好肚子饿了,吃个饭,解解闷如何。』　　　　完话，扭过头来，冲她眨了一眼，迳自朝圣莫尼卡的前端漫步。　　　　确实是要道谢没错，可是…　　　　不知为何，菜菜子有种被牵着鼻子走的感觉，从他救下她的那刻起。　　　　那令她深感莫名的複杂。　　　　『等等,我必须在九点回去,所以不能太久。』　　　　『有什麽关系呢？正好我骑车,载你总可以吧。』　　　　『可是我们并不认识…』　　　　『唉？我以为刚刚他把我介绍得挺清楚的阿。』　　　　『我不是这个意思。』菜菜子无奈地回应。随后，他停下脚步，笑着看她一眼，令菜菜子一愣。　　　　『名字。』他再度重述，『你的名字。』　　　　『我叫Wing,为了巨大的梦想,到处流浪中。』　　　　海风飘扬，今日的圣莫尼卡，持续永不停歇的夜生活和潮汐的光顾。　　　　它等待，等待某一天两隻出双入对的海鸥，振翅飞翔，活现生机。　　　　巨大梦想　　　　拥有伟大志向的云翼。　　　　半晌，越前菜菜子回应他眼谋的好奇，眯起眼儿，道　　　　『菜菜子,我的名字叫菜菜子。』　　　　而现在的她，也一样好奇。