返回第3章 英语翻译(2 / 2)逐浪东京湾:从1945开始首页

“好了,好了,我已经明白你会英语了,哈哈哈,人才啊,干嘛想不开要去自焚呢,还好天照大婶保佑,你没死掉。”署长大人现在的态度很亲民。

“嘿嘿嘿,多谢署长大人看重,我是不是可以离开了。”大岛曹赶紧顺杆爬!

“不行!你怎么可以离开。”

干脆利落的拒绝,让大岛曹瞬间傻眼:“纳尼?我精通英语,算是美军的友人,为何还不能走?”

“咳咳咳,那个,大岛先生,你不是没有工作吗!正好,我们警队管辖范围靠近美军初步选定的登陆驻地,想必日后美军相关的事务会很多,不如你来给我们警署做个翻译吧!”署长大人说出了最终的目的。

“不会吧,警察部门难道连个翻译都没有吗!”大岛曹犯贱的好奇心问道。

“大岛先生,上级监察部是有翻译的,但是我们分片的山手警署没有啊,我们不能什么鸡毛蒜皮的事情都往上报吧。

比如今天发现您自焚未遂的事情,我都不想往上报,这事情报上去影响太恶劣了。

美日亲善才是如今的大政策方向,大岛君,拜托了!”署长大人解释道。

听闻此言,大岛曹瞬间了然,当即点头应下:“哦哦哦,理解理解!多谢署长大人关照,我如今确实急需一份工作糊口,这份差事,我接了。”

警察大喜过望,随即微微正色,谨慎追问:“哈哈哈,太好了!大岛君,你先前轻生,真是单纯走投无路?心中不会有什么的极端思想吧?”

“纳尼?什么意思!”大岛曹懵懂。

“我是说,你是否对天蝗投降的决策心存不满,对美军抱有敌意?”

大岛曹连忙摆手,态度坦荡坚决,张口就来:“我不是,我没有,别瞎说!

我从未参军入伍、涉足战争。

实话说不怕您笑话,战前为了躲避兵役,我一心苦读进了大学,毕业后拼命工作让我们老板都不舍得放我走,我对穷兵黩武的军国主义,向来深恶痛绝。”

“嗦嘎,那就好。”警察放下心来:“我一眼就看出来,你不是个真正的勇士,心性安稳的人,适合这份差事。”

尼玛 ,看人真准!

他压下心底的吐槽,恭敬开口:“多谢署长大人赐予谋生机会,还未请教署长大人名讳?”

警察抬手整理了一下警服,姿态端正回道:“大岛君,我名福田岗。”

“多谢福田署长提携关照。”大岛曹微微躬身,郑重道谢。