男孩一下子笑了出来，脸上还掛著泪珠，眼睛亮得像星星。

场边站著的男人，应该是男孩的父亲，穿一件洗得发白的利物浦训练外套，见状冲杜安笑著竖起了大拇指。

没有客套话，就是一个普通球迷最朴素的认可。

杜安愣了一下，也冲他点了点头。

心里有了別样的感触。

这是他第一次因为帮別人而获得认可，不是来自海威教练的讚许，不是来自达格利什的关照，是来自一个素不相识的普通利物浦球迷父亲。

风掠过球场，孩子们的笑声在空旷的场地上飘得很远。

杜安看著满场奔跑的小小红色身影，看著他们身上代代传下来的旧球衣，露出了笑容。

莎拉绝对是故意带他来这里的。

他再一次明白了达格利什给他说的那些话。

“足球从来不是伤痛本身。”

“它不製造苦难，它承接苦难。”

它是这座城市的共同语言，是父辈传给孩子的热爱，是哪怕日子过得再难，也能在球场上找到的快乐。

杜安再度投入到了带娃训练之中。

他有点喜欢教孩子踢球了。

因为，

在成为一名职业球员之前，他先成了一个被人需要的哥哥。

就像伊森喜欢依靠他？

或许是吧。

接下来的时间里，杜安彻底沉下心带著孩子们训练。

原本寡言少语的他，在一群天真热忱的小孩环绕下，话也渐渐多了起来。

不再只是默默示范动作，遇到孩子们频繁出错的细节，他会放缓语速，耐心讲解发力技巧，跑动中会轻声提醒他们观察球路、稳住重心。

遇见做得好的孩子，还会主动开口夸讚两句。

这群孩子格外黏人，围在他身边寸步不离，嘰嘰喳喳格外热闹。

几个胆大的小傢伙主动凑上前来，脆生生地报出了自己的名字，稚嫩的声音此起彼伏。

杜安认真记下每一个名字，嘴角不自觉带上浅淡的笑意，也轻声告诉他们：“我叫杜安，在科克比青训踢球。”

这话一出，孩子们瞬间沸腾了。

科克比，是所有利物浦小球迷心里神圣的足球殿堂之一，是通往安菲尔德的开端！

刚刚那个被他教会停球、穿著大號球衣的小男孩仰著小脸，一双眼睛亮晶晶的，满是纯粹的眼神看向他，奶声奶气地开口询问，“杜安哥哥，那我们以后，能看到你在安菲尔德踢球吗？”

小孩们齐齐抬头望著杜安，一双双澄澈的眼睛里，盛满了最真挚的期盼。

他们不知道从科克比到梅尔伍德需要多少努力。

也不知道有多少人失败过。

在他们眼里，到了科克比，就能到梅尔伍德，就能站上安菲尔德。

杜安低头看著一张张稚嫩的脸庞，看著他们身上褪色却乾净的红色球衣，心头一片滚烫。

所有训练的枯燥，疲惫，压力。

都消失了。

杜安没有敷衍，目光扫过每一个孩子，认真回应：“会的，我一定会站上安菲尔德，到时候，你们可以来看我踢球，我给你们买门票。”

“记住我，我叫杜安。”