返回第104章 纨扇圆絜,银烛炜煌(1 / 2)陪孩子共读千字文首页

上一章我们奖励家庭中的人们各安其位,各尽其责,形成了一个和谐美满其乐融融的家族氛围。这是怎样的一个家族氛围呢?哪里又能够体现出家族的兴盛与发达呢?今天我们便来看一看一个和谐而又发达的家庭是什么样子的——“纨扇圆絜,银烛炜煌”。这两句和下面的两句“昼眠夕寐,蓝笋象床”同样,写的是家人们日常生活的情形的。这两句用的是队长的修辞手法。

“纨”,其繁体字为“纨”,形声字,最早出现在篆书中。在篆书中,其左边的 “糸”(mì),表示与丝有关,其字形像是一束丝;右边是 “丸”,表示读音;其本义最初的意思是白色的细绢。在古代社会,丝织品是重要的手工产品,而纨作为一种精细的白色丝织品,其制作工艺要求较高。《说文解字》:“纨,素也。从系,丸声,谓白致缯,今之细生绢也。”《释名》:“纨,焕也。细泽有光,焕焕然也。”《急就篇注》:“纨卽素之轻者。”由于其质地细腻、色泽洁白,在众多丝织品中属于比较珍贵的一种。

因为纨是制作精美服饰的材料,所以后来引申出与穿着这种服饰的人有关的含义。“纨绔子弟” 这一成语就体现了这种引申。“绔” 是裤子,用纨制作的裤子(纨绔)代表了富贵人家子弟的穿着。在古代社会,能够穿着用纨制作的衣物的人,往往是家境富裕、生活奢侈的人。因此,“纨绔” 逐渐成为了富家子弟的代名词,并且带有一种游手好闲、不务正业的贬义色彩。

说到“纨”,我们便讲一下中国丝绸的种类。中国是最早生产丝绸的国家,历史悠久、技艺精湛、品种丰富,在国内外都有着深远的影响。其种类有很多常见的就有十几种,例如我们常说的绫、罗、绸、缎、纱、锦、绡、缂丝等。其纺织工艺各有不同,同时也产生了各种不同的绸缎面料。举个例子:绫,是种斜纹地上起斜纹花的中国传统丝织物。其特点是质地轻薄,手感柔软,具有一定的光泽度,表面呈现出明显的斜纹纹路,纹理细腻,给人一种优雅、精致的感觉。而纱呢?纱是一种轻薄透明的丝织物,采用平纹或绞纱组织织造。其特点是面料轻薄透气,孔眼清晰,质地轻盈,给人一种飘逸、灵动的感觉。再说说我们最常讲的锦,是用彩色经纬丝织出各种图案花纹的多种多彩丝织物,相对就有一些偏厚。其特点是色彩丰富,图案精美,质地厚实,具有很高的艺术价值和观赏价值,织造工艺复杂,体现了精湛的技艺。

“扇”,会意字,最早见于金文时期。金文中的字形从户从羽,“户”像一扇门,代表类似于门户相关,而“羽”代表与翅膀或者羽毛相关,综合下来,其本义就是门扇的意思。这个门扇不是我们的门或是用来扇风扇子,而是古代车上装的用来遮蔽灰尘的障扇。后来的封建皇帝和高官出行的仪仗中,都有大障扇,以显示其威风。据记载,三皇五帝时期舜帝就制作了“五明扇”,最初为帝王使用的奢侈品。《古今注》记载:“五明扇,舜所作也。既受尧禅,广开视听,求人以自辅,故作五明扇焉。秦汉公卿、士大夫,皆得用之。”《说文解字》:“扇,扉也。门两旁如羽翼也。”

由于门扇和扇子在动作(扇动)和形状上有相似之处,后来 “扇” 引申出扇子 的意思。扇子是一种手持的用来扇风取凉或驱赶蚊虫的工具,有竹扇、羽扇、团扇、折扇等多种类型。在中国古代文化中,扇子不仅是实用工具,还具有丰富的文化内涵。以上读音为shàn。

其另外一个读音为shān,“扇” 又有了 摇动扇子或其他东西,使空气加速流动而生风的动词含义。从而引申出煽动、鼓动(他人做坏事)的意思,通“煽”。后来又引申出遮蔽的意思。贾思勰《齐民要术》:“榆性扇地,其阴下五谷不生。”

纨扇,指的是细绢扇。这种扇子一般呈圆形或椭圆形,扇面洁白细腻,可以在纨扇上面题字、做画。经常作为富贵人家的用品,一定程度上也能够代表身份。为什么呢?第一,这种扇子比较贵,不是普通人家用得起的。第二,这种扇子对于普通家庭是不实用的。普通家庭都是干活的,白白的扇面稍不留神就弄脏了。扇子也就没了品味了,等于废了。

“圆”,其繁体字为 “圜”,形声字,始见于金文。在金文字形中,其外部是一个 “囗”(wéi),表示围绕、包围的意思;内部是 “瞏”(huán),既表音又表意,“瞏” 有环绕、循环的意思,综合下来这个字形表达的是环绕、封闭的圆形物体的轮廓。《说文解字》:“圆,圜全也。”这里也指圆形的意思。由于圆形是封闭的、圆满的,因此从圆形的完整无缺引申出事情的完美、周全、完整,没有欠缺和漏洞的意思。后来完美的声音,也常用于形容指婉转、圆润声音、语言等。再由其圆满的意思进一步引申出团圆,散而重聚的意思。

“絜”,有两种读音,分别读作jié或xié,读作(jié)时与“洁”的繁体字“洁”相通,本文中读作jié。我们先按照xié进行解说,其字最早出现在金文中。金文中的字形字其下边是 “糸”(mì),像一束丝,用来表示与丝线、纺织等相关的意义;上边是 “执”,表示的是用手规整、整理的意思;整体表示用绳索之类的东西来衡量、约束物体测量长度的意思。《庄子》:“见栎社树,其大蔽数千牛,絜之百围。”也有人说是“契”的简写——去掉下面的“大”,意思是用到割草的意思,综合下来是,用绳子是割的草进行捆绑、约束,使其规整、规范的意思。《说文解字》:“絜,麻一絜也。字亦作絜。”《通俗文》:“束缚谓之絜。”《广雅》:“絜,束也。”这里的约束指的是使其整齐的规范性的约束。无论哪种说法,其本义都是有规范、约束的意思。从用绳索捆绑、约束物体引申为人的自我约束、规范行为等。

而作为“洁”呢?《说文解字》:“洁,净也。从水,絜声。”《广韵》:‘‘洁,清也。”由此可见,其本义就是清洁、干净的意思。《广雅●释器》:“洁,白也。”这里引申为操守清白的意思。