对于大陆话。

老先生只识听不识讲。听见江浸夜这么简短的翻译，猜到其中三分缘由，用已经老去的嘶哑声音笑骂他一声：

“衰仔。”

林惊雾埋头瞪大眼，从bb哥口中听过这个词汇，知道不是什么好词，吃着乳鸽腿，悄悄偷看江先生的脸色。

他无声地笑了一下，情绪难以琢磨，只是目光缓缓转向她时有微妙变化，没有生气。

她就也有些想笑，江先生原来恩怨分明，不爱说话，不是单纯脾气差。

老先生从佣人手上拿过一封利是，本打算给多年不见的外孙，外孙困守海外，东家不到给西家，他转身把玩手中一串老木佛珠，木与木摩擦相碰，利是放在江浸夜面前：“到了我这个年纪，腿脚越是站不起来，你帮我转交给阿雾。”

林惊雾笑容未收，看见红包，已有预感是要给谁，抬手准备推脱。

江浸夜抬了抬眉梢，不曾多看一眼厚度，已经替她接过来，转手就放进她抬起的手里，侧眼看她，却是态度强硬，不容拒绝，“八公给你就收，记得谢谢八公。”

林惊雾只好憋住刚刚的笑容，拿着红包诚诚恳恳对老先生道谢，又规规矩矩低头将利收好。

发觉刚刚场面有点像见家长，这算不算有小小点进步？

她极力想忍住笑，可惜天生有一对笑眼，稍微喜悦，表情就活灵活现的传达出来，像一只满怀希望盼的狐狸。

又怕太放肆，伸出一只手盖了盖唇角，转眼继续去看江浸夜。

却没想到江浸夜一直没移开眼，这一对视上，眼角的喜形于色就藏不住，只好眨眨眼，装作懵懂。

江浸夜手臂搭住座椅扶手，望着她的视线晦暗不明，一声低呢啲港语落地无声，却又足够叫她听见。

“衰女。”

林惊雾怔忡，暗暗捏一手冷汗，决心假装听不懂到底，转眼又与乳鸽搏斗。

……

宴席已经接近尾声。

江浸夜平日中途就离场，今日偏等到身边女人吃到最后一刻，才起身与众人告别，说是众人，其实也就只有八公一位得他正眼看待。

带林惊雾走出宴厅，司机已站在门边等候，拉开两边门，江浸夜抬抬眼，林惊雾便坐走上车。

华灯初上，黑色轿车从环山别墅一路开出，两侧树影斑驳，陡然留一片缝隙，高度足以俯瞰红港灯市夜景。

林惊雾开车窗吹冷风都不安稳，有点晕车迹象，却不敢闭眼睡觉，还在为今晚的计划着急。

见面到现在返程已经满三个钟，还是没有什么交流，赶时间，要速战速决，她便打算摒弃掉羞耻心，任凭司机在场，也要同江先生说上话。

她眼眸闪动，沉默片刻后，突然抬头看他：“江先生，从这里看，红港的夜景好美。”

霓虹光影时不时在她身后显现，将她扑了一层细粉的脸染出一层深深浅浅的隐秘颜色，也将她细小容貌照的清清楚楚。

江浸夜将头偏过，手肘靠扶手，只是直直的看着她，不言一语。

林惊雾看似很镇定，其实慌乱不安，根本不知道该说什么，又不甘心就此安静。

现在他就坐在那看她，一双眼如在夜晚捕捉猎物的狼，凭心意做事，只要不开心，轻易就能将她捏的粉身碎骨，说不定还要斩她一双手，谁人不怕？

她也只是假装不怕：“从这里看去，星空也很漂亮。”

江浸夜慢慢坐直身，审视着她，拨冗问一句：“林小姐如果无聊，想没话找话说，不如我问你个问题。”

林惊雾：“好。”