他们在绿叶林里,没有见到其他任何人,只有偶尔被摧折了的树,压倒一片的林叶。蕾佳娜走在前面,身后不留下任何脚印;拉斐尔想模仿她,可身后总是泥泞、湿沉的脚印。天好像也要下雨了。
过了一段时间,拉斐尔听见嗡嗡嗡的声音。这声音一出现,就让他下意识的战栗。蕾佳娜对他说,让他躲到她身后。
拉斐尔的矜持,在见到林子深处摇来的一股绿色的旋风后,消失得无影无踪了。那大概是一片蝗虫形成的旋风,发出苍蝇般的嗡嗡嗡的聒噪声。
拉斐尔躲到蕾佳娜的身后,抱头蹲下。有一段时间,他听见身前的蕾佳娜挥动刀的声音,撕裂着空气、还有那些微妙的虫子的躯干的声音。他抬头。
蕾佳娜的前方,遍布一地的虫子尸体——一地的腌臜。这些腌臜,都是虫子的断了的躯干或者足节,还有自绿油油的腹部爬出来的寄生虫,黑色的线虫。拉斐尔告诉她,自己无法从这儿过去。
前方扑来两只大白虎,围绕着拉斐尔和蕾佳娜转圈;它们的目光瞅着拉斐尔,舔舐着嘴巴,爪子挠着地面,好像把那儿当成磨爪的地方。它们越来越靠近拉斐尔。他抓住蕾佳娜的裤子。
当它们的脑袋凑过来的时候,蕾佳娜的手握在刀上,把它们吓跑了。它们如来时的那样,蹿过前面那块腌臜地。白色的爪子和肉垫,想必沾满了那些虫子的汁液,和蠕动出来的线虫——还可能被寄生。拉斐尔为它们感到怜悯。
这时,白虎来去的地方,走出来一个披着斗篷、戴着兜帽的人,指挥着白虎,让它们停在自己的身后。然后,这个人朝蕾佳娜走来,质问她:“你为什么攻击我的虫子?”
蕾佳娜说:“它们自己找死,朝我冲过来。”
戴着兜帽的人又靠近了些,稍微掀起了点遮掩的兜帽,露出灰褐色的皮肤,还有额头上的数字:11。“它们会绕开你。”
“我让它们绕开了。”
“你说的是这些?”这位11先生指着地上的尸体。
这个人可能是蕾佳娜的同伙。他们没有障碍的交流着,虽然拉斐尔听不太懂。这位11先生,对蕾佳娜很愤慨,但是又不敢怎么样。11先生好像能操纵这些虫子,就像先前操纵白虎一样;但是蕾佳娜否认前者的操纵,说这些虫子袭击他们。
11先生为虫子鸣不平,人蹲下来,伸手在泥泞的地上挖了一个坑,把半截虫子的尸体埋了进去,然后用土填起来,以树枝立了个碑;也不知道是忘记了,还是怎么的,另半截的尸体暴露在外面。当11先生起身的时候,一只脚把它踩扁了。当11先生踏前一步的时候,又是那只脚,踩垮了坟墓的土包。
“生命是珍贵的,”11先生说,“你杀死了我这么多的生命,必须要给出交代。”
蕾佳娜只是等待着11先生后续的言语。拉斐尔答应过她,在她的同伙面前,什么也不说、不做,所以即使心里有很多腔调,也忍着不说。
“你带着的人是克伦威尔的子嗣吧,”11先生说,“把他交给我,我们就两清了。”
拉斐尔成了目标。
“这是你最喜欢的公平交易,”11先生说,“即使我亏损一点,也没有关系。”
拉斐尔一度害怕,要是蕾佳娜向着自己的同伙,把他交出去怎么办。她很有可能会这么做。他现在都想不明白,之前自己为什么会跟着她出来——好像在送死一样……他心底的躁动,让他的手指来回捻着前面的人的裤子。前面的人的脚后跟往后踢了一下,踢到拉斐尔的小腿上,让他禁止了。
“你浪费了10天加上3分钟,就是要说这个?”蕾佳娜说。
“前3分钟,我就会解决所有的事,把猎物找出来,但是你坏了我的计划。”
“你的前10天,也是这样带着虫子到处逛。”
“把那个克伦威尔的子嗣给我,第11天不用到来,一切都会结束。”
“现在他是我的交易对象。”
11先生嘲笑她,嘲笑拉斐尔,说他们在过家家。她幼稚的理论,现在越来越幼稚了,连几岁的孩子都拿来粉饰。