一个叫做卢兰湖的女翻译说：“小孔也太不知足了，娶了赵红玉这样的美女，还想着下次结婚，真是太花心了。”她们都了解孔文龙的幽默性格，知道他是在开玩笑，但孔文龙一贯的风流倜傥和招女孩子的特点，大家也都心知肚明。

卢兰湖是市第3医院的护士，在画廊只是兼职，不是每天都来的。她是那种长相较好但是英姿飒爽型的女生，特别豪爽泼辣，是男女同事都喜欢的男人女侠型姑娘。

最后一个女翻译陈嘉欣幽幽地说：“他们男人都是喜新厌旧的天性，尤其是‘恐龙’这样的帅哥，是不可能一辈子只喜欢一个姑娘的。”陈嘉欣是市红会医院的护士，是卢兰湖在护士学校的同学，她们两个都是在文化斋兼职的，她们也都是另外一个今天没有来的护士翻译郑婉君介绍来画廊工作的。

陈嘉欣也戴着眼镜，相貌甜美，她个子不高，属于小巧玲珑型的姑娘，是一个标准的乖乖女。陈嘉欣喜欢读书，还兼职着电视台一个计划生育节目的播音员的工作，一看就是很有文艺范的才女。

孔文龙虽然个子较高，但他是一个不折不扣的“小个控”，就是对小巧玲珑的女孩特别感兴趣。孔文龙是整个文化斋最后来的翻译，但一到画廊就对陈嘉欣抱有好感，可惜当时人家已经有了男朋友，孔文龙只好作罢。

后来孔文龙很快就结识了女朋友赵红玉，但他和陈嘉欣两个人之间因为工作关系搭档叫老外的绯闻就一直没有断过。终于，在陈嘉欣的闺蜜和“知心大姐”卢兰湖义正言辞地“规劝”之下，陈嘉欣才和孔文龙主动疏远，他们又回到了正常的同事关系。

陈嘉欣和其他翻译不同的是，她喜欢称呼孔文龙为“恐龙”，这也是孔文龙在大学时候的外号，其他翻译偶尔也这么叫孔文龙，但只有陈嘉欣一个人专门这么称呼他。

听到了陈嘉欣对自己的玩笑般的批评，孔文龙笑着说：“喜新厌旧是人类前进的动力，没有喜新厌旧，我们现在还在使用已经过时的商品；没有喜新厌旧，科技也不能发展创新，你们太狭隘了。”

林丽人说：“咦，小孔结婚了还长本事了，居然会给自己见异思迁找出冠冕堂皇的理由了，用他们家赵红玉的话说他就是：三天不打，上房揭瓦。”大家都笑了。

............

这时候从鼓楼外面的西大街上又进来了两个男翻译，他们是严有才和薛豪义。两个人都是骑着摩托车，他们一前一后相继到达了画廊门口。

严有才是孔文龙的高中同学，他长相还好，就是个子不高。在上学的时候，他性格孤僻怪异，因而除了孔文龙之外没有什么朋友。在文化斋画廊，严有才太小心眼，对挣钱太看重了，所以经常和其他翻译发生冲突，大家都不喜欢他。

于是，严有才后来只好把老同学孔文龙介绍到了画廊，好帮自己。可惜孔文龙来了没多久就和大家打成一片，和严有才的关系反而疏远了不少，弄得严有才非常郁闷。

严有才听说孔文龙结婚了，就说：“小孔，结完婚了吧？以后就不是小伙子了，变成老男人了。”孔文龙说：“不结婚，这个岁数也不是小伙子了，照样是老男人了。”

林丽人说：“人家小孔就是结了婚，照样比你小眼镜年轻，你结不结婚都是一副小老头的形象。”“小眼镜”是大家对严有才平时的称呼，因为之前画廊的三个男翻译里面，只有他整天戴着眼镜。