远航本已做好了螺旋升天的觉悟，准备立刻跑路，说什么也不要干这份坑爹工作了。然而他被一盆凉水泼醒之后没错，艾薇拉干的，才发现自己是被安娜这货坑习惯了，顺理成章地以为要自掏腰包去英国乡下。其实，他俩的飞机票是报销的。

“这就好，这就好。”远航抚摸着差点罢工的心脏，感觉这是自己入职以来听到的唯一一个好消息。

“你在想什么啊，这是理所当然的吧。”艾薇拉说，“银河联邦又不是黑煤窑，既然说了是任务，怎么会让你自己出钱呢？”

“银河联邦是不是黑煤窑我不知道，安娜是个包工头肯定没错。”远航吐了吐舌头。

“某种意义上你说的没错。”艾薇拉点点头，似乎完全没有听出远航的讽刺，“在你之前，整个分局在编制上只有安娜一个人，多出来的活都得我干，然而上面根本不知道有我这号人，他们还觉得安娜能力挺强的呢。”

远航突然抓起艾薇拉的手，无比真诚地说：“你辛苦了。”我也这么觉得！

“诶没有啦”艾薇拉别过脸去，“比起这个，赶紧买机票吧！”

于是一天后，远航和艾薇拉飞到了伦敦，准备第二天换乘火车去英国乡间小镇福莱克希伯，也就是离克莱尔最近的地方。一下飞机，远航就被满眼的英文给搞得晕头转向。他这辈子都没见过这么多英文字母在眼前晃悠，整个机场里无数人正在说英语，这对高考英语只有两位数的远航来说简直就是地狱。

没有提前意识到这个严重的问题，远航感觉这次英国之行已经完蛋了。正当他努力研究标志牌，试图搞清楚应该从哪里出站的时候，他发现艾薇拉正在瞪着他，一副不耐烦的样子。

“你还在磨蹭什么啊！”艾薇拉喊道，“赶紧过来啊！我都等不及了！”

“我这不正在查哪个是出站的意思吗”远航尴尬地说，“不对，这个，这个大概是厕所？你等下啊，我就要查到了”

“不就是这边吗，有什么可查的啊？”艾薇拉指着标语说，“这都写着呢！顺便一提，你那个不是洗手间，是饮水处的方向。”丢人！真丢人！

“哦，好”远航脸红了起来，“我英语特别差，要不然我也不会考到四本大学去”

可没过多久，远航就羡慕起这会的自己来了。

正当他使用蹩脚的英语和出租车司机说目的地时，艾薇拉忽然操起了同样的口音，和那个看起来像是非洲人，说的也像是非洲话的司机愉快地交流了起来。于是远航目瞪口呆地看着这二位热火朝天地聊了一路，而他这个过了四级的大学生半句也没有听懂，只有一句下车之前艾薇拉一句“hankyu”让远航确定这俩聊的确实是英语，而不是什么外星语言。瞧瞧人家！再瞧瞧你！

“你你英语真好。”远航恨不得找个地缝钻进去。远航再怎么说也是一个学了十几年英语的地球人，他和自己同样使用英语的地球同胞完全没法交流，反而一个外星人和对方聊得火热？这传出去还不被人笑掉大牙？

“嗯，毕竟这是给安娜干活的需要嘛。”艾薇拉点点头，似乎很受用，“我还会古英语呢，就是莎士比亚用的那种哦？当年我和莎士比亚聊天的时候，他好像很受启发。我跟你说，他发明那些新词里，好多根本就是其他语言里已经有了的，有些还是我告诉他的呢”

“莎士比亚？”远航惊得快把眼珠子掉下来了，“那个英国大作家，大诗人莎士比亚？活在中世纪那位？”

“是文艺复兴时期。不过他写的剧本确实很棒就是了。”艾薇拉指出远航的错误，“有什么可惊讶的吗？”