他想起小店卷帘门上的欠费通知，想起阳台那盆没浇水的薄荷，也想起老周被众人拉上船时那张扭曲的脸。那些原本只隔着一片海的人，如今被整整八百年挡在另一边。

手机里还有他们的照片，却再也收不到一条新消息。

“林？”

千鹤低声唤他。

林昊回过神，发现她正看着自己。她仍旧提防这个来历不明的男人，却似乎也从他的神情中看出，那不是装出来的震惊。

他用力抹了一把脸，又写下两个字。

“何处？”

千鹤在地上写出“萨摩国”，接着指向海湾，又指向远方那座不断吐出白烟的火山。

“樱岛，御岳。”

林昊顺着她的手看去。

山体轮廓、海岸走向、黑色火山岩，全与他熟悉的锦江湾吻合。这里确实是鹿儿岛，只是“鹿儿岛市”还不存在，萨摩也远未成为后世那个强藩。

地点没变。

时代却彻底变了。

【宿主自主确认基础时空信息。】

【当前纪年：正治元年。】

【初始任务剩余时间：六日二十二时三十七分。】

【提示：历史知识不会由系统补全，请宿主自行判断信息真伪。】

“现在才肯确认？”

林昊在心里问了一句，系统再无回应。

千鹤看不见光幕。她见林昊忽然盯着半空，脸色又变得古怪，悄悄往后挪了半步。

为了证明自己不是疯子，林昊取出已经关机的手机。犹豫片刻后，他按亮屏幕，调出昨夜阿哲拍下的一张照片。

照片里，现代游船灯火通明，朋友们举着带鱼笑成一团。更远处的樱岛山腰，道路与建筑亮起密密麻麻的灯，像一条铺在海湾边缘的星河。

千鹤的眼睛骤然睁大。

她先盯着屏幕里缩小的人影，又抬头看向现实中荒凉的海岸。她伸出左手，想碰那片发光的“镜子”，指尖即将落下时又猛地缩回。

“影……留？”

林昊猜她把照片理解成了能留下影子的法器。

“以后再解释。”

他正要熄灭屏幕，远处忽然响起低沉号角。

千鹤脸色一白，立刻按住手机，将那点光藏进林昊掌心。她指向山下，六根手指一一竖起，又做出从两侧包围的动作。

至少六名追兵，已经封住通往村道和废屋的路。

海边成为唯一方向。

两人借着岩坡遮挡一路下行，终于在最后一线夕阳沉入海面前抵达悬崖底部。潮水拍打黑礁，崖根裂开一道狭窄缝隙，里面不断传出空洞浪声。

那就是千鹤画出的藏身处。

林昊扶她涉过齐膝海水，钻入裂缝。洞内比想象中更深，外面的余光很快被岩壁吞没，只剩手机屏幕照亮脚下一小片湿石。

千鹤靠着洞壁喘息，目光却始终停在那部手机上。

她忽然捡起先前夺来的长刀，刀尖缓缓指向林昊胸口。

“海より来たる者……”

她声音发颤，眼神中既有恐惧，也有逼问。

最后两个词，林昊没学过，却听懂了。

“物の怪？”

海里来的妖怪。