林晓是脸朝下摔回当铺地下室的。
撞击的闷响在狭小空间里回荡。他趴在地上，肺里的空气被砸得一干二净，好半天才吸进一口带着霉味和灰尘的空气，呛得他剧烈咳嗽起来。
咳嗽牵动了背后的伤。在唐朝土地庙被混混棍子砸中的地方，还有逃跑时摔的、被干草梗硌的，所有疼痛在这一刻苏醒，洪水般淹上来。他疼得缩起身子，额头抵着冰凉的水泥地，嘴里全是血腥味和泥土味。
不知趴了多久，身上的疼痛才稍微缓和成一种绵延不断的钝痛。他试着动了下手指，然后是手臂，撑着地面，慢慢坐起来。
地下室里一片漆黑。只有头顶那盏昏黄的老灯泡还亮着，在他摔进来时晃了几下，投下晃动的影子。他记得穿越前是晚上，现在……他抬头，透过高处那扇窄小的气窗，看见外面天色是深墨蓝里透出一点灰白。
天快亮了。
他在唐朝待了将近一整天一夜。打架，逃跑，睡破庙，被追杀，最后握着铜钱拼命想“回来”……那些混乱、饥饿、恐惧的画面还在脑子里打转。可现在，他坐在自家当铺的地下室里，周围是他熟悉的水泥墙、堆着的破砖、还有墙角那面安静立着的、锈迹斑斑的铜镜。
铜镜毫无异常，就是个死物。
林晓低头看自己。还穿着那身从赛尔德那里换来的灰色粗布短褐，衣服上沾着干草屑、泥印，还有背后棍伤渗出的、已经发黑的血迹。脚上那双牛皮靴也糊满了泥。
不是梦。
他真去了一趟唐朝，又回来了。
腿还有点软，他撑着墙站起来，踉跄走到铜镜前。镜面糊着厚厚的锈，只能照出个模糊扭曲的人影——一个穿着古装、头发蓬乱、脸上带着擦伤和疲惫的狼狈男人。
他盯着镜子里的人看了几秒，忽然扯了扯嘴角，想笑，却发出一种介于呜咽和咳嗽之间的怪声。
回来了。真的回来了。
劫后余生的虚脱感这时才涌上来。他背靠着冰冷的墙壁，慢慢滑坐在地，盯着对面墙上的水渍印子发呆。脑子里乱糟糟的，一会儿是长安西市嘈杂的人声和赛尔德掂量打火机的精明眼神，一会儿是破庙里老张头递过来的硬饼子，一会儿是疤脸混混举着刀扑过来的凶狠模样……
还有最后那一刻，握着铜钱，心里拼命想“回去”，然后天旋地转，被吸入黑暗……
他猛地想起什么，手忙脚乱地在身上摸索。
腰间那个皮质钱袋还在！他一把扯下来，沉甸甸的。打开袋口，借着昏暗的光，看见里面用麻绳穿成一串一串的开元通宝。他倒出来，铜钱叮叮当当滚了一地，在水泥地上跳动着，泛着暗沉的光。
一共十串，每串一百文，加上零散的几十枚。八百多文钱。唐朝的铜钱，现在静静躺在他家地下室的地上。
林晓抓起一把，冰凉的金属触感真实无比。他拿起一枚，对着光看。“开元通宝”四个字清晰端正。这不是幻觉，不是做梦。这是他从一千二百多年前，真真切切带回来的东西。
除了钱，还有那把铜钥匙，也在裤袋里。他掏出来，小指长的古铜钥匙，静静躺在掌心。
还有……他摸了摸胸口。那枚锈迹斑斑的、爷爷留下的“开元通宝”还挂在脖子上，贴着皮肤，依旧冰凉。
一切都和离开时一样。除了他这个人，多了满身伤，和地上这堆钱。
他撑着墙，再次站起来，走到气窗下，踮起脚往外看。天色又亮了一些，是那种黎明前特有的、清冷的灰蓝色。院子里的老槐树轮廓模糊，更远处邻居家的屋顶黑沉沉的，整个世界还在沉睡。
他在唐朝折腾了那么久，这里才过了一夜？
子时左右穿越，现在天快亮，大概是凌晨四五点。古代一天一夜，现代五六个小时。时间流速果然不对等。
这个认知让他心里稍微定了定。至少，如果以后再去，不用担心现代这边时间飞逝，消失几个月惹人怀疑。
肚子忽然咕噜叫了一声，在寂静的地下室里格外响。饥饿感后知后觉地涌上来。在唐朝就吃了半个硬饼子，又惊又吓跑了一晚上，体力早就透支了。
得上去弄点吃的，处理一下伤。
他把散落在地上的铜钱一枚枚捡起来，重新串好，塞回皮袋。想了想，没把钱袋系回腰间，太扎眼。他拎着钱袋和钥匙，走到地下室楼梯口，推开那扇厚重的木门。
回到一楼堂屋。这里和他离开时一模一样，柜台、太师椅、墙上的老挂钟。钟的指针停在……他眯眼看了看，凌晨四点四十。
果然只过了半夜。
他先走到大门边，检查门闩。闩得好好的，从里面插着。窗户也都关着。一切正常，没人进来过。
松了口气，他把钱袋和铜钥匙藏在柜台最下面的抽屉里，锁好。然后上楼。
在卧室的穿衣镜前，他脱掉那身脏污的唐朝短褐。镜子里，后背一片青紫交加的淤伤，有些地方破了皮，渗着血丝，已经干了。肩膀、手臂、膝盖也有不少擦伤和淤青。脸上也有几道刮痕。
这副模样，要是被人看见，真没法解释。
他找出家里的医药箱，用碘伏简单擦了擦破皮的地方，疼得直吸气。后背自己够不着，只能胡乱抹了点消肿止痛的药膏。然后冲了个热水澡，把一身尘土、血迹和冷汗洗掉。温热的水流冲过伤口，又是一阵龇牙咧嘴。
换上干净的睡衣，他站在洗手池前，看着镜子里那张苍白疲惫、带着伤的脸。眼神有些恍惚，好像还没完全从那个遥远的时空里拔出来。
得吃点东西。
下楼，在厨房里煮了包方便面，加了两个鸡蛋和一根火腿肠。热腾腾的食物下肚，冰冷的肠胃才一点点暖和过来，连带着发僵的四肢和混沌的脑子也仿佛活络了一些。
吃完面，他把碗洗了，又把那身换下来的唐朝衣服塞进一个不用的背包里，藏到衣柜顶层。做完这些，他坐在床边，看着窗外天色渐渐亮起，鱼肚白变成淡金，然后染上朝霞的红。
街道上开始有了声音。早起的环卫工人扫地的沙沙声，送奶工自行车铃铛的叮铃声，远处隐约传来的汽车引擎声。
现代城市的早晨，忙碌，有序，充满了他熟悉的烟火气。
可这一切，此刻听在他耳朵里，却有种奇异的疏离感。就在几个小时前，他还在另一个完全不同的世界里，听着更夫的打更声、野狗的吠叫、还有破庙外呼啸的风声。