庄言知道自己即便赔本也能赚个吆喝，其他人却不是这样想，毕竟庄言再神，这都没看过马塞尔的书，就直接说要帮他出版，是不是有些儿戏了？

马塞尔也是连连摆手，“庄言先生，真的不用这样，这本书没有商业价值这一点我自己是清楚的。”

马寅初盯着庄言看了一会儿，脸上有些纠结，不过最终还是没有说话。他想让庄言不要这么冲动，就算是想要帮朋友，也不能这样帮，先不说自己吃不吃亏，还不一定能帮到别人。

马塞尔一看就知道是个有钱人，真要出版，他自己花点钱就可以做到，正如他第一部书那样，自费出版。

他要的根本不是出版额，而是得到别人的肯定。而庄言甚至还没看过书，这份肯定似乎有些轻率了，肯定也不是马塞尔想要的。

庄言大概能够猜到他们的心思，就笑着解释道，“我虽然没看过你的第二部，但是我看过第一部，自然知道这是本什么样的书。你放心好了，我并不只是想要帮你的忙，不信的话，我们拭目以待。”

马塞尔虽然不知道庄言为什么对自己这么有信心，但是庄言对他的肯定却让他感激涕零，他道中国来寻找的是什么，不就是这个么？

从见到庄言的第一眼起，他就有一种预感，庄言会肯定自己，后来庄言写了一篇文章提到了他，更是坚定了他这个想法，所以他才毅然决然地飞到了中国。

这才两天时间，就已经证明了这次的中国之行是多么的正确。

“庄言，谢谢你。”

庄言摇了摇头，金子总会发光，自己只是要让金子提前发光而已。

追忆似水年华第二部的稿子马塞尔随身带着，他当场就拿给了庄言，不过庄言也看不懂法语，只能先放在手边。

“回头我会找人把这本书翻译出来，不过既然是法语，就先出版法语版的，其他语种再考虑。至于出版的细节，回头等到出版提上日程了我在跟你详谈。”

按规矩来说，是应该先把合同敲定再弄出版的事情，不过马塞尔对庄言有着充分的信任，而且他对自己这本书能带来多少利润也根本不在乎，毕竟有钱任性。

庄言没想过占马塞尔便宜，虽然不会给他一个很高的版税，但是也不会让他太吃亏，肯定是要超过百分之十的，版权他准备签十年。

其实他也可以签终身，只不过这就有些太狠了，没必要为了这点利润影响到自己跟马塞尔的关系。

马塞尔有钱，他又何尝不是？

马寅初看着庄言，像是在看一个疯子。

你想帮人，出版一个语种不就好了？还发好几个语种？这样成本可就上去不少。

大概聊到吃完饭的时候，梁启超大手一挥，就把所有人都叫到了他家去。

庄言虽然觉得老是蹭饭有些不好意思，不过还是跟着去了。

晚上依旧没有喝酒，庄言吃完饭带着马塞尔他们回了家。两个法国人这两天还在倒时差，晚上虽然没什么睡意，依旧是回了房间睡觉了。

庄言自己去了书房，继续写骆驼祥子。

到了第二天上午，手机提示收到一封新邮件，是姚谦发过来的。

庄言先点开看了看，原来是活着影视改编版权协议。

他大概扫了一眼，上面各种条文一时也看不明白，就打了个电话给姚谦问情况。

“喂，老板，你看到了邮件了是吧。”

“嗯，谁要拍活着，这协议上面只有一个星嘉公司，我对娱乐圈不太熟，你给说说。”庄言道。

“是王卫导演，得过不少奖，擅长拍文艺片，星嘉公司在业界也比较出名，王导演也是签在这个公司。”

“上次联系我们的张导呢？”