阿飞的试训成绩並不理想。
时间进入1月，他还没有爭取到一份nba的正式合同。
洛杉磯，阿罕布拉市。
1月的洛杉磯没有冬天该有的样子。
气温常年徘徊在15到20度之间。
穿一件薄外套出门，中午走两步就得脱下来搭在胳膊上。
阿罕布拉是洛杉磯县下属的一座小城，离市中心往东开车大概二十分钟。
这座城市最出名的標籤只有一个，华人。
整个洛杉磯地区，阿罕布拉的华人占比最高，超过总人口的40%。
走在大街上，招牌全是中文。
超市里卖酱油、豆腐、老乾妈，银行柜员开口就是普通话。
刚来美国的华人移民，第一站通常选这里。
语言通，吃饭方便，连广场舞都能凑齐人。
但繁华只停留在表面。
跟洛杉磯市中心比，阿罕布拉穷得像另一个世界。
街道狭窄，建筑老旧。
路边的商铺大多是上世纪90年代的风格，瓷砖贴面，店铺招牌褪色严重。
居民区的房子一栋挨著一栋，院子小得可怜，草坪黄一块绿一块。
整个城市的气质，像极了两千年代初期中国北方的小县城。
热闹，拥挤，充满烟火气，但也透著一股穷酸味。
一辆黑色福特探险者行驶在狭窄的街道上。
车里两个人。
一个黑人，一个白人。
白人坐在后排，名叫瑞安·韦斯特。
nba传奇球星杰里·韦斯特的儿子。
小韦斯特今年34岁，在洛杉磯湖人队担任球探，一干就是11年。
他爹是nbalogo男，湖人队史最伟大的球员之一，是教父级別的人物。
但这些光环没给他带来多少便利，反而成了包袱。
在湖人球探部门混了11年，他还是个普通球探，不上不下。
有人说他靠爹上位。
也有人说他要是没爹，连这份工作都保不住。
小韦斯特从不辩解。
他只是把笔记本电脑放在大腿上，盯著屏幕上的数据表格，眉头微微皱著。
开车的是个鬍子拉碴的黑人。
四十来岁，头髮乱糟糟的，嘴里叼著一根烟，左手搭在车窗上，时不时弹一下菸灰。
“相信我，瑞安，这一趟你绝对不会白来。”黑人扭过头，冲后排大声嚷嚷，“我要带你见的那个人，肯定会给你带来惊喜，我发誓。”
这个黑人叫马库斯·塔克。
洛杉磯本地的街头经纪人。
街头经纪人这个行当，两千年代初期火过一阵。
说白了就是球探的下线，专门去野球场、社区联赛、高中联赛里挖那些没被正规球探发现的草根球员。
挖到了，介绍给nba球队或者经纪公司，从中抽一笔介绍费。
两头赚。
球员签了合同，他们从球员的签约奖金里抽成。
球队看上了人，他们从球队那边拿介绍费。
但赚的都是辛苦钱，而且薄得可怜。
马库斯正经体育大学毕业，学的就是体育管理。
毕业那年雄心壮志，想进大牌经纪公司当经纪人。
结果投了几十份简歷，全石沉大海。
没资源，没人脉，没背景，谁带你玩？
最后只能沦落街头，当起了街头经纪人。
这行当听起来不体面，但確实出过传奇。
当年全美街球王阿尔斯通，就是被街头经纪人从洛克公园挖出来的。
那傢伙从街头打到ncaa，再打到nba，最后还在火箭队打上了主力，跟姚明当过队友。
当然。
那是凤毛麟角。
绝大多数街头经纪人，一辈子也挖不出一个能进nba的球员。
马库斯混了十几年，手里最大的牌，也就是几个在发展联盟徘徊的傢伙。
小韦斯特抬头看了他一眼，没说话。
他跟马库斯认识五六年了，私交还可以。
但马库斯嘴里的话，最多只能信两成。
街头经纪人这行，能不能赚钱，全靠一张嘴。
球员必须吹得天花乱坠，比如“下一个乔丹”、“穷人版科比”、“拉里·伯德二世”，什么词儿夸张用什么词儿。
不把球探忽悠动心，谁大老远跑来看一个野球手？
马库斯显然也意识到自己吹得有点过，小韦斯特根本不信。
他尷尬地咳嗽两声，把烟掐灭在菸灰缸里。
“相信我，瑞安，这次真不一样。”他语气诚恳了几分，“我刚才说的全是真话，没有一句吹嘘。那个傢伙，一定能解决湖人队的燃眉之急。”
小韦斯特摇摇头，还是没说话。
类似的话他听过太多遍了。
每个街头经纪人给他打电话，开场白都是“我发现了一个天才”、“这孩子绝对能打nba”、“你一定要来看看”。
结果呢？
十次有九次半，都是些身体劲爆但脑子不好使的糙哥，或者投篮准但防守漏洞的刷子。
不可否认，街球场上確实能走出职业球员。
但概率太低了，低到可以忽略不计。
他这趟过来，一方面是跟马库斯確实有几分交情，不好直接拒绝。
但最主要的原因。
湖人內部现在的处境，太尷尬了。
去年夏天，湖人队搞出了震惊全联盟的大动作。
史蒂夫·纳什从太阳交易过来，德怀特·霍华德从魔术交易过来，再加上原有的科比和保罗·加索尔。
四大全明星，超级4组合。
全联盟都炸了。
媒体天天吹，说湖人预定总冠军。
说这阵容不夺冠就是失败。
说科比要拿第六冠，追平乔丹。
结果赛季一打，全傻眼了。
迈克·布朗执教五场，1胜4负，直接下课。
助理教练小比克斯塔夫临时顶了五场，4胜1负，战绩看著还行，但管理层觉得他镇不住场子，也不行。
最后湖人高薪请来了迈克·德安东尼。
跑轰大师。
结果？
战绩还是没起色。
现在是1月中旬，湖人的战绩堪堪排在西部第7。
后面的爵士和火箭追得很紧，隨时可能把他们挤出季后赛行列。
球队贏不了球，更衣室就炸。
科比和霍华德的矛盾，越来越深。
两人隔三差五在更衣室吵。
科比嫌霍华德態度不端正，防守不卖力，整天嬉皮笑脸。
霍华德嫌科比球霸，占著球权不撒手，自己在內线拿不到球。
就连一向好脾气的史蒂夫·纳什，都几次跟媒体抱怨，说对球队的更衣室气氛感到失望，对自己的球权分配感到不满。
总之，这支湖人看起来星光熠熠，志在夺冠，实际上千疮百孔，一碰就碎。
再加上阿泰斯特的状態下滑严重。
33岁的阿泰，防守不復当年之勇。
脚步慢了，横移跟不上，曾经的最佳防守球员，现在成了外线提款机。
小韦斯特这次出来，两个目的。
第一，躲。
躲更衣室那摊子烂事，免得火烧到自己身上。
毕竟他爹杰里·韦斯特现在的日子也不好过。
虽然老爷子早就不在湖人管理层了，但湖人这摊子烂事，媒体总喜欢拉他出来评价两句，烦得很。
第二，碰碰运气。
看看能不能帮球队挖一个防守出色、不占球权的优质球员。
不求能当主力，能进轮换就行。
上头给的任务，总得交差。
福特探险者在一家华人餐馆门口停下。
餐馆不大，门头掛著一块红色招牌，上面写著“小朱家汤饭”。
这样的中餐馆，在阿罕布拉遍地都是。
华人移民到美国，干得最多的行当就是开餐馆。
最早一批来美国的华人，几乎全靠这手艺安身立命。
国內网友经常调侃，说去美国赚大钱难道就是去洗盘子？
都成了网络热梗。
但说归说，最早来美国开餐馆的那批人，確实赚到了钱。
虽然谈不上大富大贵，但只要勤快，不赌不嫖，日子总能过下去。
不过大部分中餐馆，讲究入乡隨俗。
菜都改了口味，甜不甜咸不咸，迎合美国人的舌头。
什么左宗棠鸡、幸运饼乾，中国人听都没听过，美国人吃得津津有味。
像小朱家汤饭这种，正儿八经做家常口味的，不多见。
餐馆门口，几个老头老太太围坐在一起打扑克。
塑料小桌子，小马扎，手里抓著牌，嘴里嘰里呱啦说著中文。
看样子店里没什么生意。
马库斯一个人下了车。
他刚走到那群老头老太太面前，几个人哗啦一下全散了。
牌也不打了，凳子也搬起来，一个个警惕地盯著他。
阿罕布拉的治安，谈不上好。
黑人出现在华人社区，尤其是这种看起来就不太正经的黑人，大家本能地保持距离。
“別紧张，別紧张。”
马库斯赶紧把双手举到脑袋两侧，做出一个无害的姿势：“我是来找林的。林飞，他在不在餐馆里？”
听到林飞两个字，几个老头老太太对视一眼。
“哦，找小飞啊。”
一个戴老花镜的老太太重新坐回去，指了指餐馆里面：“这个点儿，应该在后厨帮忙呢，你进去吧。”
马库斯鬆了口气。
与此同时，不远处又开来一辆小轿车。
白色的雪佛兰科鲁兹，跟在福特后面，显然是一路跟过来的。
车停稳，下来一个黑人。
身高大概1米9出头，身材匀称，穿著运动套装，戴著耳机，表情不太耐烦。
他走到福特车前，敲了敲车窗。
小韦斯特降下玻璃。
“安德鲁，待会儿我要试训的球员就在里面。”小韦斯特指了指餐馆方向，“既然来了，你就陪他过两招。”
被唤作安德鲁的黑人挑了挑眉。
安德鲁·古德洛克。
“这傢伙是谁？”古德洛克问，“值得你亲自跑一趟？”
这个问题把小韦斯特问住了。
马库斯之前確实跟他说过那个人的名字，但他没记住。
他只记得那傢伙有个外號。
“影子。”
小韦斯特说：“外號叫影子。”
“意思是他的防守像影子一样贴在你身上，甩都甩不掉。据说防守极其强硬的一个傢伙。”
“影子？”
古德洛克嗤笑一声：“什么破外號。”
就在这个时候，餐馆里走出一个人。
黄皮肤，黑头髮，个子很高，肩膀很宽。
穿著一件灰色的连帽卫衣，下身是黑色运动裤，脚上一双旧旧的科比四代。
看起来二十出头的样子，身材结实魁梧，走路姿势很稳。
小韦斯特伸手指了指。
“就是那个傢伙。”
他一边说，一边默默观察。
身高大概两米左右。
在当下的nba，属於锋卫摇摆人的黄金身高。
臂展看起来也不错，手掌很大。
但看到那张黄皮肤的面孔，小韦斯特还是失望地摇了摇头。
黄皮肤球员能在nba打出来的，太少了。
数来数去，也就姚明一个。
最多再加一个易建联。
但那两个都是身高2米1以上的內线，靠天赋吃饭。
黄皮肤后卫？
截止到目前，就一个林书豪。
曾经跟湖人拿过总冠军戒指的孙悦？
算了吧。
那就是个饮水机吉祥物。
整个赛季加起来没打几分钟，纯粹是去凑数的。
但林书豪当年参加选秀，虽然落选，体测数据可是相当漂亮。
爆发力、速度、弹跳，都是黑人后卫级別的。
不少人说，林书豪的运动天赋已经是黄种人后卫的天花板了。
而小韦斯特很確定，眼前这个黄种人，从来没有报名参加过选秀大会。
最起码在他的记忆里，没有任何跟此人相关的信息。
没参加过选秀，意味著连ncaad1都没打过。
这种球员，能有什么水平？
小韦斯特已经不抱什么期望了。
他觉得这趟大概率又是白跑。
马库斯拉著那个年轻人走到车前。
年轻人很高，站在车旁边，比车里的小韦斯特高出大半个头。
“瑞安，这就是我跟你说的林飞。”
马库斯像个热情的销售，手舞足蹈地介绍：“一个天才！阿罕布拉新崛起的野球高手！未来的他，必將名扬西海岸，成为一颗冉冉升起的新星！我跟你说，这孩子的防守...”
马库斯把能想到的所有讚美之词全倒了出来。
但车里一片沉默。
小韦斯特靠在座椅上，面无表情地看著窗外。
古德洛克抱著胳膊站在车边，嘴角掛著一丝嘲讽的笑。
气氛尷尬得能抠出三室一厅。
马库斯自己说著说著都觉得没意思了，悻悻地闭上嘴。
小韦斯特没閒心听他瞎吹。
他微微摇头，冲林飞示意了一下。
“上车。”
林飞点头，拉开车门，坐在了副驾驶的位置。
安德鲁·古德洛克认真打量了林飞一眼。
从他的表情能看出来，脸上写满了不屑。
他故意打了个哈欠，还颇为不爽地衝车里的小韦斯特说：“没搞错吧，瑞安？你让我大老远过来，就是跟这傢伙打一场球？”
这句话当面说出来，轻视的意思已经很明显了。
林飞只是坐在车里看著他笑，没开口。
似乎根本没把古德洛克的挑衅放在眼里。
那副无所谓的样子，反倒让古德洛克有些生气。
如果不是希望重新回到洛杉磯湖人，爭取一份十天短约，他才不会大老远跟著小韦斯特跑到阿罕布拉这种鬼地方。
跟一个黄皮肤的街球手打比赛？
说出去都丟人。
没有得到回应，古德洛克不爽地哼了一声，转头回到自己的车上。
两辆汽车一前一后，朝著不远处的露天篮球场开去。
开车途中，古德洛克单手把著方向盘，另一只手拿出手机。
他拨通了好兄弟的电话。
“嘿，兄弟，你猜我现在在哪儿？”
古德洛克语气夸张：“阿罕布拉！你知道阿罕布拉是什么地方吗？就是洛杉磯那个华人区，全是中国人的那个破地方。”
电话那头传来笑声。
“湖人的球探，瑞安·韦斯特，叫我过来。”古德洛克继续吐槽，“你猜他让我干嘛？跟一个野球手打比赛。而且对方还是个黄皮肤的华人！真不知道他脑子怎么想的，我看他是在办公室待傻了。”
电话那头的好兄弟哈哈大笑。
“放轻鬆，安德鲁。”那边说，“对你来说这是好消息。”
“最起码对方无法对你造成威胁，打爆他，你签约的机率就更大了。”
古德洛克愣了一下，隨即反应过来。
对啊。
如果这个黄皮肤傢伙是自己的竞爭对手。
那在这一次竞爭中，他似乎已经贏了。
最起码，古德洛克是这么想的。
他嘴角勾起一抹得意的笑。
...
前面的福特车上。
林飞坐在副驾驶，安安静静地看著窗外的景色。
街道两边的建筑飞速后退。
中文招牌，华人超市，路边摆摊卖水果的墨西哥人。
他表面看起来很平静。
但心里一点都不平静。
过去很长一段时间，他向其他球队递交的试训申请，全遭到了拒绝。
一支都没有。
不是他不够好。
而是没人愿意给一个黄皮肤、没参加过选秀、没有任何职业背景的野球手机会。
这一次，湖人队的球探亲自前来。
这代表著，机会。
属於他的机会。
林飞的手指微微收紧。
他要抓住这个机会。
拼尽全力，叩开nba的大门。
绝对不能让这次机会擦肩而过。
车辆很快停在一个露天篮球场门口。
篮球场四周被铁丝网围起来，铁丝有些地方锈了，有些地方被人剪开一个大洞，方便人钻进去。
场地是水泥地，有些地方开裂，长著杂草。
篮筐的篮网早就没了，只剩下光禿禿的铁圈。
里面正有一群穿著白背心、大裤衩的黑人球员在打野球。
喊叫声、拍球声、抱怨打手犯规的声音，隔著老远就能听见。
事实上，阿罕布拉市的经济状况虽然糟糕，但篮球场真不少。
几乎每个社区都有。
但这个篮球场，绝对是当地最火的那个。
位置好，就在主路边上，人流量大。
而且定期会有民间自发组织的街球比赛，奖金不高，但名气大。
马库斯下了车，亲自走到场边，跟那些正在打野球的黑人小伙沟通。
“嘿，兄弟们，借半块场地用用。”
马库斯拍了拍一个黑人的肩膀：“就用半个小时，完事请大家喝汽水。”
那几个黑人小伙瞥了他一眼，没搭理。
打野球打一半被人打断，换谁都不爽。
“一会儿要在这打比赛的是林。”
马库斯补充了一句：“影子。”
“影子？”
几个黑人小伙脸上露出兴奋的表情。
他们互相对视一眼，然后凑在一起嘀嘀咕咕商量了几句。
“行！”
一个带头的黑人小伙一挥手：“场地让给你们！”
他们乾脆利落地收拾东西，把半场让了出来。
然后一个个赶紧蹲在场边，找个好位置坐在地上，等著看好戏。
最近这段时间，林飞这个名字，在阿罕布拉的野球圈，如雷贯耳。
一切都要从半个月前说起。
半个月前，林飞来到这片野球场。
他极其高调、极其囂张地发起了一项活动。
活动內容很简单。
一对一，打十个回合。
只要有人能在林飞的防守下，十个回合里命中五球，就算挑战成功。
挑战成功，从林飞这里拿走两百美元。
两百美元，说多不多，说少不少。
但对於这些从底层贫民窟出来的黑人孩子来说，这已经是一笔不菲的收入。
更何况，赚到这笔钱不需要付出劳动，更不需要触犯法律。
只需要用他们平时最喜爱的篮球，击败对方就可以。
这项活动一发起，直接在当地野球圈炸了。
大量街球手慕名而来，排队挑战。
挑战失败的，需要付给林飞十美元报名费。
十美元换一个挑战两百美元的机会，怎么算都不亏。
所以这个活动在当地火爆得一塌糊涂。
每天来这片球场准备跟林飞打单挑的高手，不计其数。
但令大家都没想到的是。
半个月过去。
当地那几个比较知名的街球手，全输给了林飞。
十个回合之內，根本没有人能在林飞头上打进五球。
成绩最好的一个傢伙，也只打进了三球。
而且还是飘在外面投三分，纯赌手感。
因为面对林飞的防守，他们除了强投三分，根本没有办法杀到篮下得分。
这个人的防守，像一堵墙。
更像一道影子。
你去哪儿，他跟到哪儿。
甩不掉，摆脱不了。
你变向，他横移比你还快。
你加速，他脚步跟得上。
你用身体撞，他纹丝不动。
隨著单挑活动在网络上传播得越来越广，林飞在当地积攒了不小的名气。
但真正让他得到街球手尊重的，还是一周前的那场比赛。
一周前，一名来自纽约的街球高手，向林飞发起挑战。
那傢伙叫德文·华盛顿，外號“闪电”。
德文·华盛顿，来头不小。
高中时期是全美有名的四星高中生，毕业於纽约著名的篮球高中。
大学拿到了全额奖学金，进入大东联盟的名校。
大一赛季就打上主力，场均15分，风头正劲。
本来是铁定能进nba的料子。
结果大三那年，遭遇了一场严重的膝盖重伤。
十字韧带撕裂。
养伤养了一年多，状態一落千丈。
选秀大会上无人问津，遗憾落选。
后来在发展联盟打过两年，还去海外联赛混了几年。
最后回到美国，成了一名街球手，靠拍视频赚钱。
他在洛克公园，也就是全美最著名的街球圣地，打出了自己的名號。
全网粉丝近百万，算是街球圈的大v。
这次来洛杉磯巡演，听说阿罕布拉出了个影子，防守牛逼得不行，当场就不服了。
直接下了战书。
那场单挑，吸引了全市野球圈的关注。
大家都想看看，打遍阿罕布拉无敌手的林飞，在面对纽约来的高手挑战时，还能不能延续自己的不败传奇。
结果。
比赛开打之后，德文·闪电·华盛顿，在林飞的防守下，打得相当挣扎。
虽然他是半职业球员，有过ncaad1的经歷，在发展联盟打过球。
但在林飞的防守面前，依旧难以摆脱。
跟大多数人一样，他只能飘在外面投篮。
十个回合过后，只打进了三球。
三粒进球，虽然已经追平林飞发起这项活动以来的最好纪录，但依然代表著挑战失败。
德文·华盛顿鬱闷地交出十美元，低头认输。
那场比赛之后，林飞的名气从阿罕布拉市，逐渐扩散到了整个洛杉磯，甚至全美街球圈都有所耳闻。
最起码，全美大多数知名街球手，都知道了影子这號人。
都知道了那位纽约来的闪电，挑战失败的事情。
所以，当得知待会儿要在这打比赛的是林飞时，这些黑人小伙才会一脸兴奋地让出场地。
而且一个个都很好奇。
这一次，要跟林飞打比赛的，到底是谁？
毕竟，自从那位纽约街球高手输了之后，还想来挑战林飞的人就很少了。
大多数都是些不在乎十美元、只想跟林飞碰一碰，看看差距到底有多大的外来人员。
真正的街球高手，都很爱惜自己的羽毛。
在没有十足必胜的把握之前，他们都不想成为林飞登顶全美街球王的踏脚石。
就在这时，林飞从车上走了下来。
跟在后面的安德鲁·古德洛克也下了车。
两人一前一后，走进球场。
小韦斯特没有下车。
他坐在车的后排，放下玻璃，准备观看这场比赛。
实际上，在小韦斯特的眼里，无论是安德鲁·古德洛克，还是林飞，都没有太大差別。
一个是在nba站不住脚的边缘人。
一个是准备衝击nba的边角料。
对於为湖人队工作了十年的小韦斯特来说，这两个人的水平，也就那样。
他甚至已经在想，看完这场比赛，找个什么理由跟马库斯说，然后赶紧回洛杉磯。
...
古德洛克走进球场之后，皱起了眉头。
水泥地面。
场边散落著垃圾。
空气中瀰漫著一股汗水和垃圾混合的臭味。
他露出一脸嫌弃的表情。
“如果下次你推荐的球员想要挑战我，能不能换个好一点的场地？”
古德洛克冲一旁的马库斯说，语气很冲：“最起码也要是室內篮球馆吧？你看看这里，简直糟糕透了。味道比我家后院的垃圾场还要难闻。”
说完，他还嫌弃地用手在自己鼻子面前扇了扇。
这个动作，引起了场边那群黑人小伙的不满。
他们都是底层贫民窟出来的，这片球场是他们每天待的地方，是他们的圣地。
听到眼前这个傢伙竟然敢嫌弃他们的球场，一个个都站了起来，衝著古德洛克大声叫骂。
“你他妈说什么呢？”
“不想打就滚！”
“装什么nba球星？谁认识你啊？”
有几个脾气暴躁的小伙，直接迎面朝这边走来。
马库斯眼疾手快，赶紧拦住了他们。
“嘿，嘿，冷静点，兄弟们。”
马库斯张开双臂，挡在中间：“他就是嘴贱，没別的意思。给我个面子，给我个面子。”
如果不拦住，接下来恐怕就要上演一场群殴。
毕竟在这个地方，治安相当乱。
就算古德洛克挨了顿打，事后报警也没什么用。
这个地方，暴力几乎每天都在上演。
连警察都懒得管。
只要不闹出人命，他们有时都不会出警。
马库斯费了好大的劲儿，才把那群不爽的黑人小伙劝回去。
他走到古德洛克身边，压低声音。
“如果你想活著走出这里，”马库斯说，“最好学会闭上你的嘴巴。”
古德洛克不说话了。
刚才看到四五个黑人小伙朝自己走过来的时候，他就有些后悔了。
虽然他现在多少也算个公眾人物，在湖人打过球，还有个“迷你曼巴”的绰號。
但实在算不上什么大人物。
真挨顿揍，没人会替他出头。
他只能把这口气咽下去。
但心里，已经把那群穷光蛋骂了个遍。
...
安德鲁·古德洛克。
大学时期，就读於查尔斯顿学院。
大一赛季，入选南方联盟的最佳新秀阵容。
大二赛季，成为查尔斯顿学院歷史上第三位，在两年大学比赛之后就拿到一千分以上的球员。
同时入选年度最佳一阵。
大三赛季，场均可以拿下19.4分，排名全国第37位。
赛季结束，他以1694分的总得分，成为球队进入一级联盟以来的得分王。
2011年nba选秀大会，他在第二轮第46顺位，被洛杉磯湖人队选中。
洛杉磯球迷给他取了个绰號，迷你曼巴。
因为他身高不高，只有1米91，但得分能力强，打球风格有几分科比的味道。
但很可惜。