如今妙手谷里除了薛荣慕这个常客，来的最多的就是陆杰陆师兄了，起先，他只是偶尔找李来拿药或是检查胸口血气的情况，两人熟稔后，都觉得与对方性格相投，渐渐地成了畅所欲言的好友。

于是李来便向他请教“缩骨功”的事情，陆杰告诉他，修练这门“绝学”时，需要配合一种特制的药液沐浴来缓解疼痛，并给他讲述了一段这门“绝学”的传说。

其实，李来并不知道，这本秘籍本只是江湖上到处可见的“绝学”之一，因为他的好师兄陆杰是这样介绍的：

“缩骨功”是一位当世奇人所创，此人身高七尺，膀大腰圆，更是生的豹头环眼，燕颌虎须，活脱脱一副画里张三爷的模样。加上他一身外练皮肉，内练筋骨的功夫，人称“小翼德”，可以说在江湖上也是个赫赫有名的人物。

只可惜铁打的江湖流水的英雄，有一天，“小翼德”中了仇家的诡计，被引入了一处只能进不能出的山洞里，等他发现中计时，山洞口早被仇家用千斤大石堵住。

所幸山洞里有一口深不见底的潭水，里面有很多长长的细鳞怪鱼，“小翼德”靠着抓鱼果腹，一时半会还不至于饿死，但他是个旱鸭子，并且潭水冰彻入骨，根本不可能潜水离开，当然这一点早被仇家的算计在内。

“小翼德”也是个心智坚毅之人，他发现千斤巨石并未和山洞严丝合缝，边缘处露出了些大小不一的缝隙，最大的可以勉强让孩童钻过。

凭着他的高大身材自然是不可能钻出去的，于是他开始尝试扩大洞口，无奈随身只有一把匕首，想要用之将石头挖开根本是毫无可能。

心灰意冷之下，“小翼德”只好认命，将心思放在了水潭里的怪鱼身上，只要有鱼吃，自己就能苟活在山洞中，这正是人生至高之理：好死不如赖活着。

起初他的仇家每隔一两个月便会到洞外查看看他的生死，见他还活着便要痛骂羞辱一番，才会心满意足的离去。

反复几次后，仇家渐渐失去了来山洞痛骂他的兴趣，原因是路程很远，而且江湖中人肚中没什么墨水，每次来都是“你娘的、狗杂种、死畜生”这几句翻来覆去，稍加组合。“小翼德”还没听烦，他自己倒是先骂的烦了，而且仇家认为，“小翼德”困在山洞里面一定比死还要痛苦，于是便决定让其自生自灭，不再管他。

就这样“小翼德”在山洞里生活了一年多，有一次在抓鱼时，他突然想起了自己早年间发生的一件事：在他年少苦练筋骨功夫时，有一天，不小心伤到了胳膊的关节，手臂整整往里缩短了一截，当时疼的他冷汗直冒，好悬没叫出声来，幸好自己拼命咬牙忍住疼痛，才在师兄弟们面前维持了硬汉的形象！后来经师傅检查他并没有受伤，只是轻轻一拉，便将他的手臂恢复了原样。

他想到如果自己的手脚都能缩短，未必不能那个洞口，有了出去的希望，“小翼德”立刻充满了干劲，开始着手练习缩骨之术，从此开始一发不可收拾，每天除了捉鱼和睡觉，就是研究尝试缩骨的各种想法，这无疑是一个痛苦而漫长的过程。