凌晨的时候,我在门外突然听到屋内发出一阵翻箱倒柜的声音。我担心莉秀找什么东西伤害她自己,连忙推开门跑了进去。
进屋之后,我看见莉秀站在一个半人高的箱子前面翻找着什么,箱子旁边的地上散落着一些秀母身前的衣服。正当我感到诧异的时候,莉秀转过身来,手里拿着几封信,激动地喊道:
“我父亲还活着,我父亲还活着!”
我不确定莉秀说的是不是她的生父,我记得莉秀说过,她的生父在她小时候就离世了。看到莉秀的情绪很激动,我连忙走上前抱住了浑身颤抖的莉秀,莉秀还在不停地说着:
“你看,这些都是我父亲这些年写给我母亲的信,这么多年来他一直在寻找着我们!”
我一时还不能弄清楚莉秀在说些什么,只好让莉秀先坐回床边,慢慢告诉我到底发生了什么。
听完莉秀的讲述,我才知道,莉秀因为自责在屋内不断地走来走去,无意间碰倒了柜子顶上放着的铁盒,铁盒掉落地上,散落出几个信封。她蹲下身子捡起信封,看到了信封上赫然写着她母亲的名字。她好奇地打开了信封,看完内容之后才得知了自己的生父并没有在她小时候离世,而是被爷爷接回了日本。可能是因为记恨父亲抛弃了自己跟女儿,一个人回到了日本,莉秀母亲这么多年来一直隐瞒着她亲生父亲还活着的消息。
“你看,最近日期的来信是今年的端午,我父亲在信里还说想要接我和母亲到日本生活呢!”
莉秀一边说着一边将手里的信递给了我。接过信后我看到信里这样写道:
“亲爱的桂秀(莉秀母亲的名字)
我知道当年的不辞而别对你造成了巨大的伤害,当年迫于生活压力的我,跟随来韩国寻亲的父亲返回了日本。这件事情直到今天我都不能原谅自己!
后来,我听来日本的同乡说了你的近况,才知道我离开的时候,你已有了身孕。你不顾父母的反对,执意生下了咱们的女儿,还将她抚养成人。
如今我已年过四十,膝下并无子女。如果可以的话,我想接你和女儿来日本生活,我一定将我过去二十年没有尽到的,作为一个丈夫和父亲所应该承担的责任,加倍的补偿给你们!
我也曾经回过村子找过你和女儿,但你的哥哥说你已经嫁人,去了很远的地方。我不相信,桂秀。你一定是还在记恨我,故意躲起来了!我现在只能不停地往你哥哥家写信。
我们曾经是那么的相爱,我相信只要你能看到我的信,一定能给我一个补偿你跟女儿的机会!
我会一直等着你的回信
爱你的藤野”