春秋战国是一个比较特殊的时期,人的姓名和今天大不一样。男子一般不用姓,用氏。王室用姓,贵族用氏,下层男子有名无氏。
比如说范蠡并不姓“范”,而是姓“祁”,“范”是他的氏,“蠡”是他的名。
文种不姓“文”,也不姓“种”,据说是姓“妫”,虽然还据说他的后裔纪念先祖以“种”为姓。
勾践和夫差都是音译名,勾践“姒”姓,夫差“姬”姓,都是从西周王室所赐诸侯之姓。
而女子一般要用姓,姓是来“别婚姻”,即防止同姓通婚的,很重要。比如说“伯姬”应该姓“姬”而不是姓“伯”,西施姓“施”,等等。
可是这些可能容易让我们的读者看起来很纠结,所以为了阅读习惯问题,飞雪只能从权,在这一点上都用我们所熟悉的前姓后名来写,希望考古党不要太纠结。
另外,因为春秋战国离现在实在太久,历史记载又不多不详,有时史实和传说可能也混淆了,所以有关书中出现的一些春秋末期的历史事件和特定历史社会状况,还有战争、生产力水平等等,可能都不一定准确,只是为了情节需要而写,若觉不妥,还请大家一笑置之。
总之,本书只是想以吴越争霸之史为背景,写一个现代人怎样在两千多年前的春秋末期生存甚至是混得风生水起的有趣故事,可能有些日常,有些碎念,希望大家多多捧场,多给书评建议,谢谢!
本书已签约,请放心入坑。飞雪尽量保持每天两更。