洛克斯推开那扇古旧的木门，摩金夫人是一个矮矮胖胖的女巫，笑容可掬，穿一身紫衣。

“是要买霍格沃茨学校的制服吗，亲爱的?”不等洛克斯开口说话，她就说了，“我们这里多得很，说实在的，现在就有一个年轻人在里边试衣服呢。”

在店堂后边，有一个面色苍白、身体瘦削的年轻人站在脚凳上，一个女巫正用别针别起他的黑袍。

“我能不能多要一件蓝色的风衣？”洛克斯看了一眼展示柜里面的风衣。

“我听说这里的风衣很有名。”“哦，当然可以了，亲爱的。你绝对不会在对角巷找到更好的风衣了。”摩金夫人满脸都是自豪的笑容。

摩金夫人让哈利站到一旁，先让洛克斯站在年轻人旁边的另一张脚凳上，给他套上一件长袍，用别针别出适合他的身长。

“喂，”男孩说，“也是去上霍格沃茨吗?”

“是的。”洛克斯说。

“我爸爸在隔壁帮我买书，妈妈到街上找魔杖去了。”他说话慢慢吞吞，拖着长腔，叫人讨厌，“然后我要拖他们去看飞天扫帚，我搞不懂为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚。我想，我要逼着爸爸给我买一把，然后想办法偷偷带进去。”

洛克斯转头看了他一眼：“哇，那你可真是大胆。”

“你有自己的飞天扫帚吗?”男孩继续说。

“没有。”洛克斯说。

“打过魁地奇吗?”

“没有。”洛克斯又说，他相信自己一辈子都不会打魁地奇的。

“我打过。爸爸说，要是我不能入选我们学院的代表队，那就太丢人了。我同意这种看法。你知道你被分到哪个学院了吗?”

“这我上哪知道去？”洛克斯说，他已经有点生气了。

“当然，在没有到校之前没有人真正知道会被分到哪个学院。不过，我知道我会被分到斯莱特林，因为我们全家都是从那里毕业的——如果被分到赫奇帕奇，我想我会退学，你说呢?”

“我去哪里都一样，只要能在霍格沃茨上学。”他敷衍着回了一句。

“喂，你瞧那个人!”男孩突然朝前面的窗户点头说。海格正好站在窗口，朝洛克斯咧嘴笑着并指指两个大冰淇淋，说明他不能进店。

“那是海格。”洛克斯说，“他就在霍格沃茨工作。”

“哦，”男孩说，“我听说过他。他是做仆人的，是吧?”

“他是猎场看守。”洛克斯冷冷的说。他越来越不喜欢这个男孩了。

“对，一点不错。我听说，这个人很粗野，住在学校场地上的一间小木屋里，时不时地喝醉酒，玩弄些魔法，结果把自己的床也烧了。”

“看起来你只是一个只会道听途说的人。”哈利再一次冷冷地说。

“是吗?”男孩略带嘲弄地说，“为什么是他来陪你?你的父母呢?”

“他们都去世了。”洛克斯简单地说，他不想跟这个男孩谈论这件事。

“哦，对不起。”男孩说，可他的话里听不出丝毫歉意，“他们也是跟我们一类的人，是吧?”

“他们是巫师，我想你大概是指这个吧。”

“我确实认为他们不应该让另类入学，你说呢?他们不一样，他们从小就没有接受过我们这样的教育，不了解我们的世界。想想看，他们当中有些人在没有接到信之前甚至没听说过霍格沃茨这个学校。我想学校应当只限于招收古老巫师家族出身的学生。对了，你姓什么?”

“波特。”

洛克斯丢下一句话，还没有来得及看那个男孩的反应，只听摩金夫人说：“已经试好了，亲爱的。”

洛克斯毫不犹豫的从脚凳上跳了下来。

“好……呃…那么我们就到霍格沃茨再见了。”男孩拖长声调说。

哈利正在吃海格给他买的冰淇淋(巧克力加覆盆子和碎果仁冰淇淋)。

“快去试衣服。”洛克斯拍拍他的头，“记得不要理你旁边那个小混蛋。”

“怎么了?”海格问。

“没什么。”洛克斯说。

哈利试衣服还有一会儿，他决定先出去转转。

但等他出门之后就发现这不是一个很好的主意，外面的巫师实在太多了，他简直是寸步难行。

突然，当他路过一个摊位的时候，一个戴着黑色兜帽的男人拉住了他的脚踝。

“可以给我一个金加隆吗，先生？”他用他低沉的嗓音问道。

洛克斯低头看了一眼，却完全没有看到那个人的脸。

“你要金加隆干什么？”“买酒。”他伸出一根枯瘦的手指，指了指巷子里面，好像里面有一个酒吧。

“放心，孩子，我不会白拿你的钱的，我可以送你两样东西。”

接着，他从口袋里掏出一克和鸡蛋差不多大的蛋，和一个黑色的笔记本。

“求你了……”

洛克斯深深的叹了一口气，他真的很害怕这个家伙突然对自己施咒，说不定他是个疯子呢？

“拿去吧。”他扔了一个金币给他。“哦，谢谢您先生！”那个家伙接过钱，以迅雷不及掩耳之势冲进了巷子。

洛克斯摇了摇头，捡起了那个人留在地上的笔记本和蛋。

“这会是什么蛋呢？”他晃了晃那个蛋，里面似乎有什么东西。

他刚想打开笔记本，身后却传来了海格的声音：“嘿洛克斯，我刚才不是让你别走远了吗？赶紧走，我们还有很多其他东西要买呢。”

他们停下来买羊皮纸和羽毛笔。洛克斯发现了一瓶写字时会变色的墨水，心情便好了起来。

当他们走出店铺时，哈利问：“海格，什么是魁地奇?”

“哎呀，我的天哪，哈利，我忘记你知道得太少了，竟然连魁地奇都不知道。”

“劳驾，别让我的情绪变得更坏好不好?”洛克斯向海格说起在摩金夫人店里碰到的那个面色苍白的男孩。

“——他还说甚至不应该准许麻瓜家庭出身的人入学——”

“你又不是麻瓜家庭出来的。如果他父母是巫师——你在破釜酒吧已经看到了——那么他就该是听着你的名字长大的。其实，他又知道多少，我见过许多最优秀的巫师都是麻瓜家庭里唯一懂魔法的人——看看你母亲!看看她有一个什么样的姐姐!”

“那魁地奇到底是什么呢?”哈利还是按捺不住好奇。

“那是我们的一种运动。一种巫师们玩的球类运动。它像——麻瓜世界的足球——人人都喜欢玩魁地奇——骑飞天扫帚在空中打，有四个球——至于玩球的规则嘛，解释起来还真有点儿困难。”

“那么斯莱特林和赫奇帕奇又是什么呢?”

“那是学院名字。学校共有四个学院。都说赫奇帕奇有许多饭桶，不过——”

“我想，我一定会被分到赫奇帕奇了。”哈利怏怏不乐地说。

“宁愿进赫奇帕奇，也不要进斯莱特林。”海格脸色阴沉地说，“没有一个后来变坏的巫师不是从斯莱特林出来的，神秘人就是其中的一个。”

“伏——对不起——神秘人也在霍格沃茨上过学?”

“很多很多年以前了。”海格说。

他们在一家名叫丽痕的书店里买了上学要用的课本。

这里的书架上摆满了书，一直到天花板上，有大到像铺路石板的皮面精装书；也有邮票大小的绢面书；有的书里写满了各种奇特的符号，还有少数则是无字书。

哈利拿起一本温迪克教授著的《魔咒与破解魔咒》，海格好不容易才把哈利从这本书前拖开。

洛克斯则又一次脱离了人群，因为他发现了一本书：《简单黑魔法》。

他刚刚想伸手去拿，那本书就被另一个人拿走了。

“嘿！”洛克斯定睛看向那个人，却发现他似乎是个女孩，而且有一头乱蓬蓬的棕色长发。

“这本书是我看到的，能不能……协商一下？”他一把拉住她的肩膀，仗着自己的个子，强行协商道。

“我想你误会了，”那个女孩转过身，露出一张漂亮的脸蛋，和一对让人有些失望的大牙。

“这本书不是放在这里的，未成年巫师禁止购买，我只是想把它放回去。”

洛克斯惊讶的看着女孩：“抱歉……我有点唐突了。”“没关系。老实说，我也想把这本书买下来。”女孩绽放出笑容。

“你叫什么名字？”“洛克斯·波特。”“赫敏·格兰杰。”洛克斯还来不及惊讶，这个时间点有点不对吧……

“我的父母还在那边等我呢，我们学校见，拜。”说完，赫敏一甩头发，转身离开。