返回第208回 金兰契互剖金兰语 风雨夕闷制风雨词4(1 / 2)【红楼梦】现代日常白话版首页

这一天,宝钗来看望黛玉,说起了黛玉的病,宝钗道:“咱们这里常来的几位太医虽然都挺好的,

但你吃了他们的药总是不见有什么效果,不如再请一个高明的人来看看,要是治好了,不是更好吗?

每年春夏都这么折腾,年纪不大不小,这算怎么回事,也不是个长久之计啊。”

黛玉道:“没用的,我知道我这个病是好不了的了,别说是生病的时候了,就看我没生病的时候是什么样子的,就知道了。”

宝钗道:“说得对,古人说:‘吃五谷杂粮才能好好活着’你平时吃的那些东西好像都不能增强你的精气血,这不是什么好事。”

黛玉叹了口气道:“生死有命,富贵在天,不是人的力量可以强求的,今年好像比往年又严重了一些。”说话间,黛玉已经咳了两三次了。

宝钗道:“昨天我看你的那个药方,人参和肉桂好像放得太多了,虽说它们能益气补神但也不应该放多,它们是热性的,

健脾胃才是根本所在,肝火一平,就不会克脾,脾胃好了,吸收好,吃的东西就可以让身体得到滋养,

每天早上起来用上等的燕窝一两,冰糖五钱,用带嘴的银小锅熬成粥,要是你吃得惯,这比药还好,燕窝最滋阴补气了。”

黛玉叹了口气道:“你平时对人确实很好,但是我这个人多疑,总以为你是个骨子狡猾心怀恶意的人,

前天,你跟我说看杂书不好,还有劝我好的那些话,我真的很感激你,

以前竟然是我错了,一直误会你到现在,仔细想来,我母亲去世得早,又没有兄弟姐妹,

我长到如今十五岁,竟然没有一个人像你前天那样教导过我,怪不得云丫头说你好,

以前她夸你的时候,我心里还不舒服,昨天我亲身经历了,才知道。

比如说,如果是你说了《西厢记》、《牡丹亭》上的那些话,我听到了,我肯定不会轻易放过你的;

而你,竟然不在意,反而来劝我,我才知道,我真的是自己耽误自己了。

如果不是前天看出来了,今天这些话,我是不会对你说的,你刚才说,叫我吃燕窝粥,

虽然燕窝容易弄到,但是因为我身体一直不好,每年都犯这个病,但又没有病到多要紧的程度,

就是请大夫、熬药,用人参用肉桂……已经闹得得天翻地覆了,这会我又提出新花样来,要熬什么燕窝粥,

老太太、太太、凤姐姐这三个人即使不会说什么,那些底下的婆子、丫头们,肯定会嫌我太多事了。

你看咱们这儿的人,因为见老太太对宝玉和凤丫头两个多疼爱一些,他们就这样心怀恶意地盯着,还在背地里乱说闲话,

更何况是我呢,而且我又不是他们这儿的正经主子,本来就是孤苦无依地来投靠外祖母的,

他们已经够厌恶我了,现在我还没有分寸不知进退,背地里还不知道怎么咒骂我呢。”

(黛玉说对待在行酒令上说的关于《西厢记》《牡丹亭》的诗句的事,

她承认如果是宝钗说出来的话,她可是不会轻易放过的,宝钗应该庆幸自己平时比较守规矩,不会说这些,

要不然,这种事,再怎么精明,陷入这种荡妇羞辱的风波里,现代的还有很多人吃不消呢,更何况是古代,不死也要脱层皮。

可见黛玉弱的是身体,其他就没有弱的,更是没有表面那么善良无害。只是抓不到宝钗的把柄而已。)

**

宝钗道:“这么说来,我也和你一样。”

黛玉道:“你怎么能和我相比呢?,你又有母亲,又有哥哥,这里还有生意、土地、家里还有房产土地,

你仅仅是因为亲戚之间的感情,才住在这儿的,所有大小事情,又没沾过他们家一文钱,想走就走,

而我,一无所有,吃穿用度,一草一纸,都和他们家的姑娘一样,那些小人那有不嫌弃我多余的。”

(如果林如海真留下钱给黛玉,被贾府吃了,也许黛玉不会直接说出口,但她绝对不会说,自己没理,都是用的贾府的。最多是闭口不说相关的事。)

宝钗笑道:“说到底,将来顶多也就是多准备一份嫁妆的事而已,现在也还不用愁这些。”

黛玉听了这话,不由得红了脸,笑道:“人家刚才还拿你当正派人,把心里的烦闷苦恼告诉你,你反而拿我开玩笑。”