没过多久，两人回到住处后，骆士宾很快就找个借口离开了水自流的家。

几分钟后，水自流听到敲门声，以为是骆士宾忘了拿东西，开门一看，竟是张宇。

“你怎么来了，是因为强子的消息吗？”水自流满腹疑问。

“我看骆士宾离开了，所以直接找上门来。”张宇环顾四周，接着提议：“你不会欢迎我进屋喝杯茶吧？”

这时水自流才意识到自己疏漏，邀请张宇进入屋内。

进了屋子，张宇留意到生活状况并不乐观。家中尽管不至于赤贫，但也少有值钱之物。

“你想喝水不？”水自流打算给张宇倒热茶，却发现壶里没水。

“不必客气。”张宇径直坐在凳子上，对水自流说：“我这次来，是要和你谈谈强子的事情，说完了我就离开。”

水自流问道：“还有需要知道的信息吗？”

稍作停顿，张宇提出：“你真的相信涂志强了吗？”

“不相信。”水自流坚定地说，“涂志强偶尔发火是有的，但他绝不会做出那种事。”

张宇点头，接着询问：“那时只有三个人，如果不是强子哥，你还昏过去了，难道你就从未怀疑是骆士宾动的手？”

水自流表情没有显露出意外，明显他已考虑过这个可能。

“宾子不可能，如果是他干的，强子怎么可能背黑锅？”水自流断然回应。

“那骆士宾如果不肯背黑锅呢？会不会是强子哥为了你顶罪？”张宇反问。

水自流沉默未语，但从他的神情看，答案显然是肯定的。

“你和强子之间的关系，似乎不只是友情那么简单吧。”张宇平静地陈述。

听到这话，水自流的神情有些扭捏。

“我知道强子跟寻常男人不同。”听完张宇的话，水自流防线终于崩溃。

“你是怎么知道的？”他诧异不已。

张宇微笑道：“我从小就认识强子，又一起在工厂，我和他的交往比你久得多。”

听了这些，水自流尴尬地低下了头。

“你应该不会对我们有所偏见，不然我也不会跟强子走得近。”张宇诚恳地说道。

听张宇这么说，水自流深深呼了口气，注视着他道：“我由衷感谢你能理解我们。”

张宇话题转移回来：“回到刚才的事上，按照你的叙述，你早就晕过去了，没有目睹现场。是不是有一种可能性：骆士宾 后，嫁祸给强子哥代你受罪？”

章节332：

水自流嘴巴微微动了一下，难以置信道：“这不太可能吧！如果真是这样，强子怎么会不对我说呢？”

张宇分析道：“也许是因为强子哥太在乎你，不想让你承担额外的压力，结果被骆士宾骗了。”听到这话，水自流表情变得复杂，终于问道：“你有什么确凿的证据吗？”

张宇直接建议：“这还需要什么证据呢，你应该直接去问问强子哥不就知道 了吗？”

面对回答，“强子拒绝见我。”水自流遗憾地说。

“不过你可以找个机会带话过去，告诉他你知道了一切，他就可能会愿意和你见面。”张宇提议道：“你先去找出的 再来找我吧。”

话落，张宇就离开了水自流家。

次日傍晚，下班归家的路上，张宇再次碰到了神色不佳的水自流，不过这次他并未见到骆士宾。“你遇到强子了吗？”他问道。

水自流面露愁云地点点头：“你果然料到了，骆士宾向强子说错是我的意外。他还那么傻，替骆士宾承担责任了。”

张宇叹息道：“其实他是为了你揽下了全部责任，既然现在事实已明，或许强子有救了。”但水自流却摇头道：“并非这般简单，强子已经承认，现在除非骆士宾站出来，否则谁都无法救强子了。”

对于骆士宾绝不会自首的推断，张宇也深有同感：“以骆士宾的性格来说，的确很难做出这样的选择。”

水自流痛苦道：“原本我还把他当好朋友，想不到他会是这样。”此刻两人陷入沉默。

实际上，在改编后的电视剧里，骆士宾的形象大为转变，变成了一位事业成功的商界人士，但在原着小说中，则是个罪犯。后来财富的增长，全依赖非法手段。

“你有什么打算？”看着苦恼的水自流，张宇询问道：“我们不可能去 骆士宾到警察那里吧。”

水坚定地说：“万一强子真的出了事，我非要骆士宾陪葬不可。”

张宇再次提议：“你可以试试和警察谈谈，毕竟不能让真正的罪犯逍遥法外。”

闻言，水的眼神几经变换，最后下定决心道：“好吧，我会自首。”

张宇抓住他的手腕，补充道：“但我先想想办法。”想到了一位合适的人选，负责光字片的片警龚维则。

张宇告知水，“我有个认识的人或许可以帮助你。”此时水自流已是穷途末路，只有希望寄托于张宇。

于是，张宇带着水找上龚维则，讲述了整个情况。闻言，龚维则一脸愁容地说：“秉昆，你真看得起我一个小片警，这种事情怎敢插手，我帮不了你。”

见龚维则要走，张宇拦住并微笑：“叔叔，这或许是你晋升的机会！”听到这句话，龚维则疑惑不已。

张宇解释：“设想若在你的调查下揭穿 ，你不是会被上级赏识，升职不就是早晚的事吗？”龚维则听来，觉得似乎有所谓。

“但我能做什么？”他对未知的能力感到不安。

张宇看向水自流，提示道：“骆士宾曾频繁地犯下欺诈行为。如果我们能找到证据，并趁他再次出手时，你就能彻底挖出此案中的 。”

尽管龚维则还没明白细节，然而身为聪明人的水自流立即明白。“我知道骆士宾在哪个时候会在何处犯罪，我可以提供他犯罪的证据，到时候一举抓获人赃并获。”他信心十足地说。

对骆士宾的过往，水自流了解得一清二楚，只要有个内奸，抓住骆士宾简直轻而易举。

张宇又转向龚维说：“龚叔，你当了好多年的片警，这说不定是个好机会，即使不成对你也没坏处，也许能意外发达。”

龚维想想也是，这无非就是要跑一趟苦差事，既无害处又有好处，干嘛不做呢？

骆士宾小心翼翼地靠近 ，试图捞点好处逃离吉祥春。近期他的运势很差，首先是肾脏受损，被迫暂时节欲，险些丧命。随后与涂志强、水自流向饮酒闲聊，意外发生口角，但因身体原因，他们并未喝太多，导致动手时他还相当清醒。

涂志强和水自流由于醉得太深，战斗力微弱，很快就败了下来，只剩下骆士宾独力应对。可能是出手不慎过重，让他暴露了身份。还好他很聪明，将自己的过失诿过于水自流。涂志强那个单纯之人信以为真，甘愿代罪。

尽管有了替死鬼，骆士宾仍感到不甚安心。于是打算套一些现金立即远离吉祥春，以免夜长梦多。

找到 的骆士宾熟悉地找到常客，想出售手中的货色。正当交易即将达成时，冷不防一名片警冲出来，当众抓住人赃。骆士宾旋即被带回派出所拘捕，那位警官紧接着走入牢间展开审问。

骆士宾知道自己做违法之事，无法逃脱，只得如实交代，还将水自流出卖以求从宽处理。

骆士宾没意识到，张宇与水自流此刻牢房对面一听得清清楚楚。听见骆士宾毫不迟疑地把自己出卖，水自流怒不可遏，想冲进去教训一顿。

将 的事件陈述完后，龚维转攻案件的关键部分——动手纠纷的调查。尽管骆士宾畏惧，但还不傻，坚持否认犯罪。然而面对毫无证据、无法证明的困境，龚维一筹莫展，只能暂且回避。

“这个骆士宾嘴太严， 都不认账。”龚维求助于张宇道。

“当然，犯法是要偿命，这事换了谁都不认账。”张宇轻拍了拍水自流的肩头，然后告诉龚维：“龚叔，你可以每小时审讯一次，不让其休息，直到疲倦到无法招架，详细询问每个细节，力求精准到细节漏洞，一旦揪住尾巴，就穷追猛打。骆士宾撑不了太久。”

虽然张宇未实际审讯，但也懂点儿现代侦讯方法。而龚维对此尚无从了解：“他会说实话吗？”带着半信半疑。

“相信我，叔，他顶不住二十四小时。”张宇十分肯定地说。

实际上，骆士宾比预计时间还要短得多，在六个小时后就精神崩溃，供出了全部冲突详情。龚维按部就班记下案情，越查越发得意，此案显然是一大功绩，晋升之路无疑打开了。

目睹这一切后，水自流如释重负，涂志强有望得到拯救。“谢谢你，真得谢谢你。”握着张宇的手，感激不已。

“涂志强虽然捡回了性命，但仍有些责任在身，你们三人都参与 ，恐怕免不了责任。”张宇告诫道。

“坐牢毕竟比死了好，我都有所准备了。”涂志强回答得坦然。

点点头，张宇把水自流移交给龚维。此时，龚维转向张宇感激道：“秉昆，你这招确实奏效。”

“恭维的话我就不说了，龚叔，这次你能办成大事儿，一定升官吧。”说着，张宇递给龚维一根香烟。

然而龚维谦虚地低着头，悄悄地回应：“哪有这么容易？但如果你提供的审问策略奏效，那就另当别论了。”

张宇一听心领神会，当即把所知的所有审讯战术一股脑教给了龚维。

早在334号房间，龚维泽便早已准备好纸笔，满心欢喜地做着笔记。张宇为了寻求帮助，自然乐于提供报酬，并且内心也觉得帮一把龚维泽是不错的做法。电视剧情中，这位龚叔叔始终关注着周家，时常给予周秉昆夫妇很多帮助，遗憾的是这位人物的底线不是很分明，结果并不如意。对于张宇来说，他也希望通过自身的助力引导龚维泽走向正途。

龚维泽接受了张宇的教学方法后，这些技巧果然得到了重视，并迅速离开了困难之地光字片。然而这份人情，龚维泽一直铭记在心，并与张宇保持密切联络。骆士宾这回的问题很严重，想要在牢里活下去都很困难。涂志强的案情虽然被重审反转，但他确实牵涉其中而被定罪多年。

水自在也因为 和倒卖，两项罪行叠加，被判刑甚至超过了涂志强。张宇听到的消息是骆士宾入狱不久后便因为疾病去世了。即使这肾部问题是张宇所引起的，他对此事毫不后悔，毕竟当初下手时，那一击并无伤人之意，只为了让骆士宾有所戒惧，久不久就会想到自己被打坏的肾脏，以此约束行为。

骆士宾的悲剧让涂志强和水自流向张宇表达感谢，但张宇并未特别在意，继续过着日复一日的生活，白天到出版社上班，晚间则创作些小作品，笔耕不辍。虽然生活 淡淡，但也稳定而宁静，不知不觉三年过去了。

1973年的某个时侯，周蓉寄来了另一封信告知她怀孕的消息，那是冯化成的孩子。得知喜讯的李素华高兴之余，又为女儿远在异地牵挂不已。随后，张宇致信告知周志刚这一情况，希望他能够理解。考虑孩子的感受，周志刚最终请假去贵州看望他们。

很快，周志刚写信给李素华，表示宽恕了周蓉，并盛赞冯化成为女儿的贴心伴侣，不必再忧心。然而郑娟肚子迟迟不见动静，李素华并未催促，反倒是郑妈颇为焦急。但面对生育这件事，心急也没有用，越心急往往越无法如愿。

对于此，张宇态度平静。原剧中显示周秉昆和郑娟结婚后也是几年后才有孩子——周聪。张宇并未过于焦虑，更倾向随其自然，他还时常宽慰郑娟和郑母。在杂志社工作的这几年里，张宇勤恳踏实地贡献着自己的一份力量，赢得了邵敬文的赞赏。

邵总非常信任张宇，甚至交付了一些期刊社的管理事务让他负责。考虑到他曾经管理过大公司的经验，接管这个小型出版社对他来说易如反掌，他的表现越来越好。但随着受到重视程度增加，同事们不可避免地对他产生了些许嫉恨。不过，因为张宇的故事系列在《金土地》杂志里有着特殊地位，无人敢于动他一根寒毛。

尽管如此，这些嫉妒并未影响张宇的心情。毕竟他深知这杂志社的职位仅是过渡，开放政策更改之后定会选择离职。但邵敬文意图将他栽培得更加深厚，把编辑的所有任务都展示在他面前，让他学习。

今天的张宇审阅了一篇翻译稿，发现了一些问题：“主编邵总，您看这篇译稿似乎有些偏差。”他手中的文件递到邵敬文眼前，指出了两个翻译不准确的词汇。

听见这话，邵敬文显得诧异，“是指以前那篇文章的翻译么？”询问道。

"没错，有些词可能翻译得不够精确，您考虑下是否需要修改？" 张宇答道。

随后，戴着老花镜的邵敬文询问张宇是否懂英语，“你是自学的？”

“是啊。”回答的同时，透露出几分自信。

邵总听闻后决定核实，说“你等等，我去叫方老过来确认一下。”

方老便是《金土地》翻译组的组长，所有的译稿都需要他亲手审读，所以邵敬文立即来到翻译组，不久后风风火火赶来交流。

“小周，你真有眼光！那两个词确实是翻译得不精确。老方查了字典，已经改过了。”张宇面带笑容地说：“行了，没事，我去忙我的。”

“别忙走，”邵敬文又递给他一份文档，“试一试这片文件的翻译吧。”

张宇扫了一眼，那是篇关于 的新闻稿，不算长。“没问题，十五分钟后交给你。”他淡淡地应道。

“十五分钟！你能完成翻译？”邵敬文惊讶喊道。

张宇颔首：“这篇文档不复杂，十五分钟绰绰有余。”

说到做到，他立马坐下来进行翻译，完成后递给了邵敬文。

接过翻译完的文件，邵敬文立刻匆匆找来老方一起检验。

他们花了五分钟赶回来，邵敬文焦急地说：“小周，暂停所有工作，我们需要见一个人。”

于是，邵敬文和老方把张宇带进了翻译小组办公室，看到组员们都在努力，有的抓着脑袋苦思，有的查词典，还有的盯着手里的资料。

老方苦着脸说道：“两天前，我们接到了个紧急任务，为农具厂翻译一份使用手册。”

“手册里的专业词汇十分罕见，我们很难把握。”邵敬文补充：“这是社长的直接吩咐，咱们必须要做好。”

张宇明白，提到的社长指的是出版社社长，而非杂志社的那个。金土地杂志隶属于江辽出版社。

“能否让我看看那份手册？”张宇请求。

老方立刻兴奋地让手下去拿了一份小册子，那都是英文版的，缺乏插图，全是专业的农业机器术语，对张宇来说也颇具挑战性。

“可以再多给我一本词典吗？”他提出。

不假思索，老方便将他的英文词典交给了张宇。张宇在空桌边坐下，开始翻译手册，遇上有难度的单词就查阅词典，没有的则通过上下文推断。考虑到方便，他还拿了团队已译部分做参照。经过三小时的努力，终于完成翻译。

“这只是初步翻译，很多专有名词词典里都没有，还需要一位拖拉机领域内的人协助。”他说着把文稿交给邵敬文。

接过来看过一遍，邵敬文注意到大部分内容已译好，只是剩下一些生僻术语。虽然张宇并未百分之百确定，但他也给出了自己的猜测。

“我们这就带你去一趟农机厂。”邵敬文行事效率极高，连招呼都没打一声，就拉起张宇直奔目的地。

江辽农机厂是吉春的重点机构，邵敬 借工作证明才获准入厂，然后找到厂长进行交谈。很快，厂长派出一个处长协助他们。

令两人吃惊的是，这位处长竟是张宇的老相识。

“晓光哥？”见到张宇，蔡晓光也大吃一惊。

“秉昆，怎么是你在这儿？”邵敬文见到熟人，更加欣喜。

对蔡晓光说明来意：“蔡科长，我们是来这里帮您翻译工厂新购置的拖拉机使用手册的。”

蔡晓光惊讶之余热情邀请两人落座并奉上热茶，道：“那些新购自 的拖拉机全厂都无人能懂操作，你们能来真是太及时了。”

张宇把自己处理的部分递给蔡晓光：“我译了这部分，但是有些专门针对拖拉机的名词我不确定怎么译。”

接过文档后，蔡晓光细看后不久，笑了起来：“翻译得很棒了，剩下的一部分不影响我们实践。”