骚乱和尖叫中第二个醒来的是巴蒂尔，全场只有他衣衫是最完整的。巴蒂尔在躺椅上睡了一夜，似乎脖子有些落枕。不过在看到阿帅的面容后，他理性的阻止了自己想打招呼的欲望，加入了海耶斯叫醒服务的队伍。在二人的共同努力下，除了斯科拉、阿尔斯通、兰德里、巴蒂尔以及海德其他人都醒了过来。连续呼喊没用之后，老帅叫停了其他人：“他们5人是昨晚比赛的轮转球员，可能是上一场拼杀的太过疲劳了？让他们再睡半小时！” 但当太阳开始攀升，周遭的气温越来越热时，每个人都感觉到了不对劲。
诺瓦克先发现了斯科拉的不对劲儿，因为他俩一个房间，阿根廷的人脸色比以往任何清晨都红的多，他把手搭上去感受到了一切：“嘿，教练，坏消息，路易斯，发烧了！”听到他的话，其余人上前查看着队友的状态。
“巴蒂尔也是！”
“还有兰德里和海德！教练。”
阿帅抢先一步来到阿尔斯通，猛烈的摇晃着他的脑袋：“拉夫！嗨！拉夫！你能听到我的声音吗？”
阿尔斯通有动静了，他几次举起手似乎想要阻止老帅的摇晃，可肢体的虚弱让他无法完成目标。他蠕动着嘴皮，艰难的说道：“我……我感……感觉……不……太……秒……” 阿德尔曼将手贴合在街球王的脑门上，惊恐的呼喊：“上帝啊，斯蒂夫！快打911！”
弗朗西斯跑向吧台拨打了电话，等通话完毕后，他看向众人问道：“嗨！你们不觉得少了什么吗？”可众人一时间都没反应过来。“姚和特雷西，在哪？有谁看到他们了吗？”
“哦！法克！赶快联系他们！”
……
马歇尔的办公室内，摩尔坐在椅子上，望着眼前的钱包和手机，眼神有些呆滞。他本该感到高兴，毕竟他的手下们展现出了真正的实力——不仅在短短两个小时内成功找回了丢失的物品，还抓住了那个偷东西的墨西哥小伙儿。唯一美中不足的是，那些钱已经被那小子挥霍一空，但这并不是什么大问题。在毫不犹豫地下令让下属将那小子打得鼻青脸肿，摩尔慷慨的自掏腰包补齐了姚明的所有损失。
但是，此刻的他却怎么也高兴不起来。按照马歇尔所提供时间，姚明怎么也应该醒来了，但到目前为止，他还是躺在那里，除了极速的呼吸外毫无动静。期间摩尔也尝试了几次呼唤，都未能唤醒姚明，这让他陷入了困境。难道说......装睡的人是无法叫醒的吗？还是说姚明对他们的办事效率不满意呢？
正当摩尔思绪纷乱之际，突然，放在桌子上的手机开始剧烈地抖动起来。屏幕上显示着一个陌生的电话号码，摩尔心中涌起一股莫名的预感。作为一名经验丰富的警察，他下意识认为这个电话可能非同寻常。于是，他迅速拿起手机，毫不犹豫地按下了通话键。
“见鬼！姚，你在那儿？所有人都要急疯了，教练已经知道昨晚的事情了。”电话那头弗朗西斯直言不讳。
摩尔捕捉到了关键信息，教练，所以他判断是姚的队友，能够拨打私人电话的队友应该关系不错吧？“哈咯！”摩尔先打了招呼，然后二人不约而同的问道：“你是谁？”
电话那端先自报家门：“斯蒂夫丶弗朗西斯。” “额……摩尔！LAPD 局长 摩尔。”
“摩尔？局长？厚礼……发生了什么？为什么姚的手机在你那里？姚没事吧？”弗兰西斯焦急的问道。
摩尔赶忙安慰他：“别着急，弗朗西斯。他没事，就在我们局里。这事儿说来话长，但现在出了一点小状况……”
“能请他听电话吗？”
“瞧，这就是我所说的小状况。姚，他拒绝醒来。额……我的意思是，他一直陷入沉睡中。我们怎么叫都没用。”摩尔的声音充满了歉意和焦虑，仿佛他对这个情况感到非常抱歉。
弗朗西斯听懂了摩尔的话，他的眉头紧紧皱起，迅速抓住了问题的关键所在。他急切地说道：“去摸摸他的脑门，他可能发烧了，需要马上就医！”
“脑门？发烧？耶！我明白了。我们会第一时间把他送往医院的。”摩尔恍然大悟，他意识到事情的严重性，并立即做出承诺。
然而，弗朗西斯并不满足于此，他再次强调：“注意别被媒体拍到了！我们需要你确保他的个人隐私！”这句话让摩尔如梦初醒，他意识到自己差点忽略了一个重要的细节。
摩尔连忙回答道：“隐私？哦！那我找私人医生来上面查看吧，警局内人多眼杂对吧。”他明白不能让这件事曝光给公众，否则后果不堪设想。
弗朗西斯感激的道谢：“那真的再好不过了，感谢您局长先生。稍晚时候，我们会联系你的。”
“别客气，这是我们应该做的。警民一家亲不是吗？哈哈，哦，那先这样。”摩尔寒暄着，可一个出人意料的姓名再次进入了他的耳朵。
“嗯？特雷西？你是说特雷西丶麦克格雷迪？不不不，他不在我们这儿，这里只有姚！什么？特雷西也不见了吗？听着我很愿意协助你，但如果不是亲属授权，我们没法儿追踪他的个人电话，这是违规操作。OK，回见！” 摩尔挂掉了电话，几秒钟前舒展的脸色再次阴郁起来。
大事件！继姚明在自己的辖区深夜被抢劫后，火箭队另一位当家球星特雷西也彻底联系不上了！该死！到底发生了什么？世界末日吗？
“安妮！帮我叫崔佛医生来，说姚明……不！不不！千万别提到他，就说我身体有些不适，最好让他带齐所有的便携式急救设备。马歇尔，你去查查昨晚发现姚明哪个地区的监控，看是否有特雷西的身影！情况开始变的棘手了。”
……