“直升机！所有人都散开！”埃明一把拎起维克多，一面快速的翻到一堵矮墙后面。他们的行动泄露了了？为什么警察能找到他们？贫民窟，什么警察敢来这？还是说，另有他因？埃明一面思考着，一面拔出了手枪。虽然非常不愿意和警察发生冲突，但是还得做出反应，以防万一。楼下传来了许多脚步声，他判断，自己已经被包围了。事情正在逐渐失去控制，他怀疑，这座城市里应该还有他的同伴，见况不妙报了警，让警察对付他们。应该先问问再捆起来的。他小心翼翼的抬起头，想看看是那些警察，这么大胆敢来贫民窟扫荡。一个骷髅头闪了过去，他一下就认出来了。“BOPE”，这下麻烦了。突击步枪开火了，他所在的矮墙很显然是挡不住的，他不得不趴了下来。看见旁边躺着的维克多，他灵机一动，把他推到了自己面前。“唔，唔！”几颗流弹穿过矮墙飞了过来，正好打在这个倒霉蛋身上。虽然任务是要活捉他，但拿他作为掩护也无所谓的。其实也有个非常重要的理由，他不太想也不愿意在凡人面前使用自己的那些能力，过多地吸引不必要的注意是不行的，自己眼前挨枪子的维克多就是很好的例子。短暂的开火过后，这些人围了上来，他们也察觉到了异样，毒贩们可不是这种风格。一名看起来像是指挥官的人走了过来，而埃明此刻正狼狈的双手抱头跪在地上，他知道这些人不是好惹的。尽管这些人都带着面巾，但埃明还是能认出来这名指挥官是谁。哈，还遇到熟人了？歌德（Grado），曾经和他们有过合作（当然是以打击毒贩的名义），但这次不知为何带着人自己给抓了。“喂，这是误会吧？我们可没有在裤子里藏可卡因啊？”歌德也认出了他。“确实是这样，”“你们见过这个人吗？”歌德把一张照片塞了过来，埃明一下子就认出来了。好嘛，原来大伙都想抓同一个人啊。埃明摇了下脑袋，示意正在地上打滚的头套袋子就是他们要找的目标。“很好，这个人我们要带走。”“不行！”埃明从地上跳了起来，随即被三把枪指着，但他并不害怕。“这是我们抓到的！我要带他去交差，而且是要活的！”歌德低头思考了一会，提出了一个提议：他们可以在这审问他，他们需要的是情报，有证据显示维克多和当地一些贩毒头目有联系。埃明知道这些人的审问风格，被这帮人审问过后维克多还能不能喘气都是个问题，但不放给他们局面就会僵住，双方都要向上级指示，而官僚主义和冗长的流程会让这事至少拖到一个礼拜后。埃明决定让步。“15分钟，而且他不能死，我要活的。”“成交。”维克多被摘下了头套，强光手电照的他眼睁不开，可当他意识到自己被另一伙更可怕的人控制住了后，自己便开始哀嚎：“求求你，别把我给他们！”他想挣扎，可是自己挨了枪子，之前又有过战斗，早就没什么力量动弹。两名BOPE队员把他拖入街边的一个修理店——店老板早就没了踪影——拉下了铁皮门，至少能减少声音，外界评价能稍微好上那么一点，尽管这点措施对BOPE的社会评价于事无补。埃明一边听着维克多的鬼叫（属实不能称作好听），一边在想，这次任务虽然有个小插曲，但总体来说还是太轻松了。在南美洲，暴力，贩毒，超自然，后者往往是和前两者绑定的，这就导致在这儿的行动往往诉诸于暴力。他的上次行动，也是很“轻松简单”。
“第一组控制街道外围，第二组占据后门，第三组进攻正门。杀光这帮混蛋！”在装甲运兵车里，埃明发出了作战指示。所有人都给手里的fn fal上了膛。这款上个世纪50年代的步枪，至今仍被某些国家军警使用，所发射的7.62*51mm全威力弹能够很好的覆盖整个房间，“以免有些东西没死透”。快速准备后，他们下了车，车就在一个小酒吧门口，到位后开始射击里面的一切“能动的”。在快速打完三个弹匣后，又上车扬长而去。没人阻拦，没人反抗，也没有无关人员说些什么。这是玻利维亚，这些场景太正常不过了，没人会往别的地方想。埃明走时瞟了一眼，里面倒下的既有之前确认的几个罪该万死的“黑夜怪物”，两名石像鬼，应该是作为安保，几名血仆。啊，还有几名凡人毒贩，这些并不在作战计划里面，但埃明并不觉得这场屠杀有什么问题，他在这场行动里扮演的角色是好人，那几个毒贩——还有怪物兼毒贩的死，很明显能让这个世界稍微好上那么一点——事实上，并没有什么变化。这也是他偶尔困惑的地方——无论怎样，这个世界永远都是那么糟糕。
“结束了。”维克多被扔到埃明脚下，他的思绪被拉回来，定睛一看，维克多整个人身上已经没啥好的地方，眼睛睁不开，鼻子里只有出气没有吸气——这使得他十分恼火。
“我说过，我要活的，这让我怎么回去交差？”埃明指着地上半死不活的维克多对他们抗议。“他没死，”歌德耸耸肩，不以为然。“还能喘气呢。”埃明无可奈何，他想快速结束这场行动，这个贫民窟让他浑身不自在，总让他觉得周围会窜出几个十五六岁的小屁孩拿着手枪对着他一顿招呼。这是毒贩们经常干的事，武装当地小孩子，至于子弹落到谁身上，他们才不在乎，只要不是自己就行。
杰斐逊扛着半死不活的维克多，也对此不以为然。他认为这些怪物受些罪无可厚非——反正又不是那么容易死。人道主义适用于人类，但没说这些怪物也适用啊？埃明走在前面，他们正在往山下赶，接头的汽车正在那里等候。狂欢节是泡汤了，因为他不知道维克多还能撑多久，现在，在被送到总部接受审判之前，得找家医院给他上点止痛剂和绷带。