“据说，其时由北方吹来的寒风，能够直透皮肤，进入骨头的深处，使人觉得被针刺一般。由于受到夏天那种潮湿和闷热的天气影响，许多人家中的皮衣都被虫蛀坏了。结果冬天一到，没有皮衣穿的人，只能冻得牙关发抖了。

“最糟糕的事情，便是冬季早了一个月来临。农民还没来得及等待农作物完全成熟之前，在一夜之间，寒流便将田里所有农作物冻死。当地人甚至连用来生火取暖的木材都还没准备充足，便要面对寒冬。”

安妮道：“如果没办法取暖和补充能量的话，那么不就很容易冻死？”

卡布点头续道：“的确如你所说！转眼间，严寒的日子过了将近一个多月，亦即是冬季的一半时间，可是很多人早已将储备的粮食吃光了。那时候，稍微有钱的人都搬到其他地方去避寒，那些没什么钱的穷人，不但要抵御寒冷而且还得挨饿。因此饿得皮黄骨瘦，最后冻死街头的百姓，在路上到处可见。”

威利尔道：“为什么多玛鲁加的国王没有开仓派发粮食给百姓，任由他们饿死冻死？”

卡布道：“那年不但多玛鲁加王国家粮食失收，连附近一带地方都受到波及，所以即使你有钱，也未必能买到粮食。况且那些王公贵胄根本就是非常自私的人，就算他们有储存到粮食，都留着自己慢慢享用，哪会去管别人的死活？”

玛嘉烈道：“那么多玛鲁加的百姓后来怎样了？”

卡布道：“折尔夫当年还是个商人，懂得什么叫善价而沽。他收到多玛鲁加王国灾荒的消息之后，便用尽所有积蓄购入许多粮食，以及将家中所有皮草存货拿去那边售卖。听说他当时雇用了整整二十个汉子，跟十多辆马车，才能将所有货物载上。

玛嘉烈道：“哇！竟然能以这么好的价钱，将货物售清光啊？”

卡布叹息道：“世事往往祸福难料，即使是赚了钱，又有谁能知道那是好还是坏？”

威利尔道：“听大哥你那么说，折尔夫就是因此而遭来祸端？”

本章完