旁边拉小提琴的人是个外国人,没听懂他们在说什么,只觉得他们似乎要吵起来了。
本来也不关她的事,可看着那位女士似乎很为难,冒着即使会被扣工资的风险,她也想帮助那位女士。
随着音乐的停止,女人的声音响起:“I'm sorry to interrupt, sir, but if you have anything to say, please don't embarrass the lady. It's none of my business, but I see that this lady is in a difficult position.”
纪辞听到女人的话一怔,有些意外。
“You think we're fighting?”
女人以为男人要生气了,即使很害怕却还是回答,“Yes, sir, from the very beginning, I noticed that you were very emotional, and this lady seemed to be in a passive state, accepting yer, even though she seemed to be unfortable several times, she was not very emotional, although I could not uand what you were saying. But here's how I uand it, and I'm sorry if I upset you, but even so, I have to speak for this lady.”
女儿说话的语速很快,尽管何郁集中精力去听却还是没有完全明白女人说了些什么。
略带疑惑的看向纪辞。
纪辞听到女人的话,不怒反笑,甚至眼里都是笑意。
女人和何郁都很懵。
女人轻声询问:“Sir, please look at this matter, I don't think it's a funny thing. Is it my unclear expression that makes you laugh?”
这句话何郁是听懂了,她看向纪辞,语调带着些疑惑:“纪辞,你这样是不对的,这位女士说的在理。”
听到何郁的指责,纪辞一下笑不出来了。
他被何郁骂了。
他整理了情绪,面色郑重的看向女人:“I'm sorry, ma' am. I think you've misuood. We are ialking about ohing. Sometimes our disagreements may lead to some emotional reas, but don't worry. I prefer to have a quiet versation with this lady than to quarrel with her.”
“I'm sorry I didn't mean to laugh, but I'm just glad you're a woman with a sense of justice to speak for women,I'm glad to be so siderate of the lady.”
女人听到纪辞的话,脸色通红,她刚刚居然闹误会了。
她弯腰抱歉道:“I'm sorry to bother you with my misuanding.”
何郁也是明白了个七七八八,“I'm not b you, and I appreciate you speaking for me,”