救活了澈儿，芙蓉自知这是违背了生死规律，自己他日必然要付出代价，不然将会牵连身边人受到惩罚。为了不连累他人，芙蓉决定自己的事情自己解决，去化了这一劫难。适逢暑假，明荷放假了，芙蓉一边照顾着澈儿身体日渐好转，一边每日看着孩子愉快地度过暑假。一日，明荷想和同学一起参加暑期军训夏令营，夏令营里有打靶、骑马、踢球等项目，芙蓉心想：“这不就是以前自己的强项？”但是又不能告诉女儿这些自己都会，那踢球，也就是蹴鞠，更是芙蓉的心头爱。“妈妈，求你啦，让我去吧？”明荷抱着妈妈的胳膊，撒娇地乞求着，希望妈妈给报个名，“好吧，就依了你，小家伙。”芙蓉欣慰地看着女儿，拿手指刮了刮女儿的鼻子，同意了这个请求。“谢谢妈妈，您真好。”明荷抱着妈妈的脖子，又亲了芙蓉一下，开心地回自己的房间了。芙蓉看着俏皮可爱的孩子，整个人陷入了沉思。若在过去，明荷也是王府的郡主了，这些技能，都是有专人教官教授的，也是王家子弟的基本技能，现代社会，人人平等，都可以学习到这些贵族王侯将相才能学的本领，芙蓉想到这，不禁感慨当代社会的发展、时代的进步，身为华夏子民的那种荣誉感油然而生。“我能为这个社会做点什么？有朝一日，自己或者孩子能为国家做点贡献。”她看到澈儿的身体日渐康复，心里的一块石头终于放下了。
时间过得真快，一晃到了开学际，女儿学校通知，正因为在训练营中明荷表现优秀，被挑选到市游泳队，芙蓉想到女儿特别喜欢跳水的郭晶晶，这种不畏艰难、刻苦努力的拼搏精神，既锻炼了一个人的意志，也为国争光。芙蓉决定，同意让女儿一试。但这条路并不好走，因为体育锻炼需要吃很多常人所不能的苦，付出常人所不能的艰辛，需要坚韧的意志，可芙蓉，还是决定让女儿试一把。
“这个是苗子，真不错。”教练对芙蓉讲，“经过两周的训练，明荷同学的速度很快，值得培养。我们想让她进市游泳队，家长您看考虑一下？”吕教练认真地讲，芙蓉听到后高兴地差点跳了起来，这是一次难得的机会，正好锻炼一下明荷那瘦弱的身子板，关键是可以为国家争光，当然这是后话，关键是自己得努力才行，芙蓉赶紧答应了下来。“我同意，明荷很喜欢游泳，家里都同意，谢谢教练。”芙蓉把这事儿应允了下来，代表着全家答应了教练，女儿是全家的希望，她祝福自己的孩子能够努力拼搏，成为一个对国家对社会有用的人。此时，明荷从泳池一跃出来，看到了妈妈在岸上跟教练沟通，她开心地小步跑到教练身边，后面学员溅起的水花，一浪高过一浪，“明荷，教练认为你可以继续学习，你愿意吗？”芙蓉问女儿，“嗯嗯，当然，非常愿意！”明荷高兴地快速点着头，个子快到芙蓉腰了，还是一脸稚气，“那好，吕教练，那就辛苦您了，明荷交给您了，”芙蓉当着孩子的面，将游泳这事交代好，“您放心吧，明荷妈妈，我们一定好好培养，也非常感谢您对我们游泳事业的支持。”教练高兴地与芙蓉握了握手，于是，明荷结束了一天的游泳快乐时光。
芙蓉开着车，把明荷送到了家，在路上，她想着一会儿去医院看看澈儿，看看澈儿康复的情况，于是她加足马力，一溜烟的开到了医院，停下车，在医院的花园里，看到澈儿的爸爸正推着澈儿的轮椅，在花园里溜达，芙蓉迎上去，“澈儿？”“芙蓉？”澈儿回道，“天气晴好，我带他下来走走，”澈儿的父亲应声道。“最近这些天，谢谢你啊芙蓉，都是你忙里忙外的，帮助澈儿，澈儿才能这么快康复。”澈儿父亲说道，“哪里，叔叔，这都是我应该做的。”芙蓉笑着回答道。“叔叔，我来吧，”说着，芙蓉就接过轮椅，推着澈儿有说有笑地往花园深处走去......
澈儿父亲见状，笑着说回家去给澈儿做几个好吃的菜，时间来得及，让芙蓉和澈儿单独聊聊。
芙蓉推着澈儿，慢悠悠地往前走，前面有一片紫藤林，这个季节，紫藤花开，像瀑布般，甚是好看。边走着，澈儿问：“蓉儿，你是不是有什么心事儿？”芙蓉停下了车，顿时说了一句，“嗯？”“你咋知道？”芙蓉含糊了一下，“不用蒙住我，我是你肚子里的蛔虫。”澈儿站起身，双手握住芙蓉的肩膀，继续道，“看到你忙碌的声身影，你知不知道，我有多心疼，当听到你嫁人的那一刻，我的心都碎了，我想知道，你心里还有没有我？我愿意随你而去，只要是你在的地方，就是我的归宿。”听澈儿说完，芙蓉的泪水夺眶而出，她又何尝不想时刻和心爱的人在一起，怎奈阴差阳错，解药没起作用，竟穿越到了另一个朝代，现在孩子也有了，却也不知曾经的父王母后，此时的境遇如何？人还在不在？她想回去，回到曾经的家，看看自己的父母过得如何？多少次在睡梦中，芙蓉都被惊醒，哭醒，她想念她的家，更想念她的父王母后，每次睡下都希望醒来时回到了从前，希望此生只是一场梦境。芙蓉回过神来，她抬头，望着双眼深情地看她的澈儿，她决定告诉澈儿自己的一个秘密：“我想回去，你能找到路吗？“回去的路？你是说穿越回去？”澈儿瞪大了眼睛问，“对，回去，我们要回去看看父王母后，看看那边情况怎么样，如果因为我的离开，而使父王母后受到牵连，那我于心何忍？不能为了我个人的幸福和自由，而葬送了整个王族的命运。”澈儿听到，连连点头道：“我陪你一起，回去看看”。