「所以……我们不应该成为加害者，互相迫害。给他们点食物，放他们走吧。」

「是……」自知理亏的农民帮三个小偷松绑。

旁观众人亦没有说半句话，只是众目睽睽地目送伊斯哈格与以利带着三个小偷离开。

两人将小偷们带到食堂，给他们煮了碗粥和烤马铃薯，三人狼吞虎咽。

「殿下，这样真的没问题吗？」以利道

「没事的，最多我这几天少吃一点，那些家伙不会发现。」

「伊斯哈格！糟了！克里科夫的难民逃到这里来了！」一名村民气喘吁吁地赶来道。

「以利，你先看着他们仨，我去了解情况。」

「是，殿下。」

「救救我??」一道沧桑的声音道，一个头发凌乱，衣衫褴褛的男人一手拿剑，一手拿着木制面具，面具只有人脸的轮廓，但没有五官，散发着神秘的气息。

一旁的村民，包括刚才那个农民全部冲上去抓住男人，抢走了他的剑和面具，男人只是无力地呻吟着。

「这又是怎么回事？」伊斯哈格道。

「必须把这个难民交给上级处理，要是让他们知道我们包庇克里科夫的难民，我们真的会被屠村的！」农民道。

「别这样，我可以……」男人道，但话音未落，就被农民打了下腹部。

「闭嘴，你个叛乱分子。」

「住手！让他说完。」伊斯哈格道。

「我可以帮你们制造一件致命的武器，让你们的上级，甚至整个灭世派都不敢再迫害你们。」男人喘了几下气后道。

「什么武器？」

男人指指了被农民抢走的面具。

「噗哈哈哈！这玩意是致命的武器？这么说的话，我的小指也可以造成宇宙大爆炸！」农民嘲笑道。

「不是，这只是未成品，制成后就会变成『萨麦尔之面』，带上他的人将拥有神力。可以教你们制成它的步骤。条件是你要放我走，和给我一点干粮。」

「萨麦尔之面？」伊斯哈格轻声道。

「伊斯哈格，我看还是将他交给上级处理比较好，这家伙十之八九是在唬我们。」农民道。

「但是……这是我们夺回尊严的好机会……」

「尊严有什么用？过回以前打打杀杀的生活？现实点吧！我们都安稳生活了好几年，这有什么不好的？」

伊斯哈格回想起这几年来安稳的生活，由与利百加结婚，到雅各出生和成长。虽然偶尔会受到上级的压榨，但整体来说也算是无忧无虑。然而，他又回想起当初对哥哥伊斯梅的憎恨，从皇宫贵族，沦落到贱民，被马克与侍卫殴打，以及种种屈辱，实在意难平。

「好，我答应你，请教我们制作面具吧。」伊斯哈格向男人道。

「你疯了？万一他是骗子，我们就完蛋了！」农民道。

「这是我们唯一翻身的机会，想想这六年，我们为了苟活受了多少屈辱，那帮家伙有哪天把我们当人看？现在反击的时候到了，如果他真的是骗子，我会将它交给上级。如果事情败露了，我一个人来扛！」伊斯哈格道。

农民没再反驳，放开了男人，便将面具和剑还给他。民众对此也没有意见。

「你们先要献祭一只大型的雄性动物，将它的血滴在面具上。」男人道。

「我们还有牛吧？」伊斯哈格道。

「嗯，在农场，但是帐目上少了头牛的话……」

「成功的话，有多少头牛都算我们；失败的话，我会想办法解决。」

农民转身带他们去农场，好奇的民众也跟随他们。

农民从农场牵了头牛来，奇怪的是牛步履蹒跚，走路东歪西倒。村民们都投来疑惑的眼光。

「就这头吧，反正跛脚了，不能干活，也是等着被宰。」农民道。

「嗯。」伊斯哈格点点表示认同。

「爸爸！爸爸！」身后传出儿童的声音。

伊斯哈格向后看，雅各矮小的身躯在人群中穿梭，便跑了出来，利百加匆忙跟上。

「雅各？你们怎么来了？」伊斯哈格道。

「雅各见你许久未归家，便执意冲出去找你。」利百加道，「这是在？」她又看着躺在地上的牛道。

「我们要夺回失去的尊严了，亲爱的。以后可以抬起头做人，像六年前一样。」

「亲爱的，你在说什么啊？」

「你很快就会知道了。」

「喔……」利百加皱着眉道，心里有种不安感。

「哎，拿着。」农民将木桶和屠牛刀递给伊斯哈格。

「我来杀吗？」

「当然，我来按住它。」

「你们要对牛牛做什么！」雅各大声道。伊斯哈格顿时语塞。

「小孩子别管那么多！」农民斥责道。

「亲爱的，掩住雅各的眼睛。」伊斯哈格道。

「是……」利百加虽然不明白怎么会事，但还是照做了。

「妈妈？」雅各疑惑地道。

伊斯哈格手起刀落，剖开牛的腹部。

「哞！」牛痛苦地躺在地上呻呤，拼命想站起来挣扎，但又被农民按下去。

在杀牛的途中，利百加一手抱住雅各，一手掩着他的双眼。雅各虽然看不见，但听到牛连绵起伏的惨叫声，还是害怕地颤抖起来。

「怎么了？」利百加道。

「我……我害怕。」雅各道。

「没事，乖，别多想。」说罢便将雅各带到人群后方。

随着血装满了木桶，牛也停止了呻呤。

「死透了。」农民道。

「接下来要做什么？」伊斯哈格问男人。

男人将面具抛在地上，指着面具道：「把面具泡在血中。」

伊斯哈格按照男人的话做，但就在抬起木桶时，脑部突然传来剧痛。他跪在地上一手按着地板，一手拿不稳木桶，差点打翻整桶血，幸好男人立刻接住木桶。男人木无表情地看着伊斯哈格，犹如知道怎么回事般。

「喂！又怎么了！」农民道。

众人看着伊斯哈格议论纷纷，在群众后方察觉不对劲的利百加吩咐雅各原地等候，便在人堆中冲了出来，结果被男人单手拦下。

「别打扰他，他在挣脱被他所杀的亡灵们。」男人道。

在伊斯哈格的脑海中，那个被岩浆包围的地狱再次浮现，他再次坐在高柱的顶端。

一只腹部被剖开的小牛从岩浆中冒出，它一拐一拐地从柱子的底部往上走，忽视了地心吸力。

伊斯哈格看出了那是被他所杀的牛，他顿时脸色突变，坐在地上往柱子后方靠，但狭小的空间再往后就是尽头。

牛迅速地走上柱子顶端，怨气冲天地怒视伊斯哈格，然后冲向他。

「对不起！对不起！」