郝强没着急回家,小芳还在上班,家里没人。激动的心情无处分享,郝强出来学校门口先是给郝卫东打了电话,恰好郝卫东还没下矿井,于是告诉他高考成绩出来了,他629分,全市文科状元!
郝卫东激动的语无伦次,“好!好啊!太好了!我今天去请假,不上班啦,回去告诉你妈这个好消息!”
之后郝强就去了语言学院,杨兰正好下课回了家,“兰子,我的成绩出来了!”郝强强装轻描淡写的说。“啊?多少分?”杨兰果然很关注。“629分,全市文科第一!”郝强故意摇了摇头,“只比第二才高了8分。”
“呀!太好啦!”杨兰扑上前紧紧搂抱住郝强,激动地拍着他的背,”京都市文科状元哎!”勾住郝强的脖子狠狠地亲。
杨兰老师用日语表达起了难以控制的激动之情,声音宛转悠扬…
気持ちいい(kimochiii)=爽死了,一般音译为“可莫其“,正确发音是:克一莫其一一
ぃく(iku)=要出来了 ,一般音译为一库,
そこ...駄目(soko dame)=那里……不可以 一般音译:锁扩,打灭
はつかし(hatsukashi)=羞死人了 ,音译:哈次卡西
すごい(suko e)=好厉害(好大啊~~~)一般音译:丝扩尔
………
下午郝强又一次拖着腿回到家,成绩带来的兴奋已经被日语会话消解。赶紧虎骨酒补充一下亏空,下午谷小芳回家吃饭的时候也没有告知成绩的事情,等晚上到接了谷小芳夜校回家,才漫不经心地说,“兰子,我的成绩出来了!”“啊?多少分?”果然同样的反应。“629分,全市文科第一!比第二高8分。”
“呀!太好啦!”杨兰扑上前紧紧搂抱住郝强,激动地勾住郝强的脖子亲。