许多意义不明的字母拼在一起,还混合了一些英语和德语。
甚至还被人吐槽过,创作者泽野是不是被人把头按到键盘上,用脸滚出来这样的歌词。
比如第一遍副歌那几句:
“心灵一直在哭泣着,只能用谎言来安慰受伤的心。”
“神圣的誓言铸造了地狱般的世界。”
“我深爱的这个世界,却如游戏般荒谬。”
“不要再制造战争!”
“欺骗士兵说我们都生活在战争中。”
“我讨厌眼前的战争。”
“从开始到结束,失败者的伤痛恐惧究竟是怎样的存在?”
原版中,歌词是这样的:
“爱-same-CRIER,爱抚-save-LIAR。”
“Eid-圣-Rising HELL。”
“爱してる game 世界の day。”
“Don"t-生-War Lie-兵士-War-World。”
“Eyes-Hate-War。”
“A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?”
要不是林彦在歌词里加入了普通话的注解,在场的动画主创们第一次听到,一定会冒出满脑子问号。
现在,经过夏凝这样一解释,瞬间全都变得合理起来了!
“妙啊!”
“高!”
“厉害!”
“强!”
“……”
听到夏凝的话,在座的众人纷纷对林彦竖起了大拇指。
签订过授权使用合同之后,高木美里对林彦道:
“林彦先生,鉴于这首歌曲本身的突出,我打算在十月份动画电影上线的时候,同步上线这首主题曲,给观众们创造一个巨大的惊喜。”
“不过,我听说由曲乐大师佐村河内秀主理、超过十四位王牌词曲人加盟的战略合作组,打算下个月拿出他们准备了许久的音乐作品,在双洲综合榜上对凯旋予以反击。”
“如果林彦先生打算用这首歌曲在九月份迎战他们,我们愿意全力配合您。”
林彦断然摇了摇头。
“不需要。”
“这首歌就按高木社长您的计划执行,在十月份上线。”
“九月份我有其他的安排。”
见林彦一副胜券在握的样子,高木美里点了点头:
“好,听您的!”
“请允许我再一次代表东宝动画,对您帮我们创作了如此优秀的音乐作品表达感谢!”
“我相信到时候随着这首《aLIEz》的传唱,瑞希矫健的战斗英姿、还有对正义守护的执着精神,一定会让更多的人所铭记!”
“……”
主题曲的事情安排完成后,高木美里又带着林彦去见了“千代田东宝足球队”的经理和领队。
由于高木美里已经提前打好了招呼,再加上次级联赛对于一支队伍新球员的加入并没有太多严格的限制。
所以在东宝俱乐部的背书之下,林彦很轻易的拿到了注册球员的身份,并且加入球队,获得了上场比赛的资格。
下午,夏凝被梁雯雯喊去游玩。
林彦则与球队经理和领队一起,赶往球队在江户市千代田区的训练场地,与队员们见面。
然而,相较于高木美里以及球队管理人员对林彦的热情完全不同。
球队的队员们,对林彦的态度十分冷淡。
甚至队里的一名主将,当面不客气地对林彦发出了质问。
“我们努力了好几个赛季,今年终于有机会晋级超级联赛。”
“哪怕对手是有超级球星镰田麻也加盟的队伍,我们的胜率连十分之一都没有。”
“但是,我们也想尽全力去拼搏一下。”
“为什么?”
“为什么你偏偏要在这时候来践踏我们的梦想?”