这话一出。
全场笑喷!
吃瓜群众们纷纷竖起了大拇指。
直播间弹幕也飘起了整齐的“好骂”!
导游哭笑不得,心说,你这还让我如实翻译呢?
这要是翻译出去,估计得打起来,还怎么忽悠小日子?
导游贴心的改变了其中的侮辱词汇,翻译给了那五个小日子听。
五人一听,还能免费品尝?
那不吃白不吃啊!
况且小鱿鱼刺身,本就是他们老家很有名的一道菜。
五人当即上前,一人拿起一个肢体还在蠕动的小鱿鱼,蘸满酱油和芥末放进了嘴里。
这种吃法,立刻引得周围的吃瓜群众一阵反感。
直播间的水友更是直言不讳的开始评价。
“果然是一群畜生,就喜欢生吃东西!”
“还自以为是种文化,其实就是低等,永远比不上咱们饮食文化的精彩!”
“上面的老哥,骂小日子别误伤自己人啊,我老家这边也有生腌海鲜的吃法!”
“那能一样吗?不要混于一谈!”
“哈哈哈哈,我还沉浸在李哥的那句‘狗东西’里,当面输出,太敢了!”
这边。
在吃了小鱿鱼后,五个小日子互相对视,频频点头,发出一连串的“哦一洗”、“乌麦”。
导游也翻译了一句话:“他们觉得很不错,是老家的味道!”
闻言,周围的人顿时忍不住捂嘴笑了起来。
而李锋则不露痕迹的撇了撇嘴。
你TM要是能吃出其他地方的味道才怪了。
海鲜是你们的,蘸料是你们的。
而且刺身这东西,只要蘸料给的足,咋吃都是熟悉的味道。
就这种简陋的饮食习惯,我给你拿捏的死死的!
想到这,李锋大手一挥:“觉得好吃就行,你跟他们说,这些海鲜特价处理,两千块,全卖给他们!”
“哎对了,是两千龙币,可不是他们那个不值钱的废纸!”
这话一出。
看热闹的人当中,一些商家顿时发出了“啧啧啧”的声音。
这家铺子的老板也有些欲言又止。
因为目前这些海鲜就只有一些鱿鱼、海虾、几条鲷鱼,还有一些贝壳类的。
加在一起,别说是特价处理,就是原价售卖,也卖不出两千的高价。
要是按照老板的骨折价,一两百块就能拿下了。
李锋这是足足涨了十倍的价钱!
导游迟疑了下,如实翻译了过去。
小日子顿时有些犹豫。
两千块,说多不多,说少也不少。
在他们那里能买几倍这些东西。
导游翻译道:“他们说有点贵了,能不能便宜点!”
“那不能,都是特价处理的,爱买不买!”
这时候就要硬气一点。
否则对方只会蹬鼻子上脸,讨价还价。
至于价钱的不合理,嘿,对方自己就会脑补出理由来。
比如,路途遥远,进货成本肯定高之类的。
果不其然,在商量了一下后。
五个小日子当即决定买下来。
没办法,一口小鱿鱼把食欲彻底勾搭出来了,吃不到老家的东西浑身难受!
与满足胃口相比,一点钱财而已,也不算什么了。