“诅咒自己一辈子，是吗？说得你还能活很久似的，你这老东西！”安塔尔模仿着死去的卫兵的语气喊道。“这是你的长矛，拿去吧，混蛋！”

说着，他飞快地把长矛从门上拽了出来，扔在了那人身边。但是这个老人没有这么容易被糊弄，他停下脚步，从地上捡起长矛，眯着眼睛看着这两个人。

“约翰！你从哪里弄来的这把剑？”他问安塔尔，然后指着拉斯洛，“还有你，文斯，你什么时候带着这样的一把弓了？”

见他们不回答，老人向前走了三步，又停了下来。

“不要动！”他喊道，“你们是谁？”

灰发的斯蒂芬和刚才一样，手中的长矛一转，而拉斯洛已经将下一支箭搭在了弓弦上，如果安塔尔不插手，两人中的一个人肯定会死。骑士突然有了一种奇怪的感觉，他朝着老卫兵的方向冲去，那人已经举起武器准备投掷，安塔尔狠狠地一脚踢向了那人的膝盖，疼得他惨叫一声，倒了下去，长矛也掉在了地上。

安塔尔把他翻了个身，跪在他的胸前，从他的腰带上拔出简陋的匕首，抵在了他的脖子上。

“再发出一点声音，你就别想活命！”安塔尔低声警告道，“如果你想活下去，你就闭嘴，然后照我们说的做。”

“你是谁？”老人喘着粗气，露出痛苦的表情。

“查理·安茹的士兵，”安塔尔说，“到了早上，这里的一切都会是他的。所以告诉我：你是想活命还是愿意为那条连神圣王冠都丢了的巴伐利亚狗而死？”

“我的忠心属于布达，”老人摇了摇头，“我不为奥托服务！”

“你愿意向查理·罗贝尔发誓效忠吗？”

“我愿意！”他立刻回答，“其他人呢？”

“你很快就会知道。”拉斯洛说。

没过多久，老人就被绑着并塞住嘴巴，坐在了那两个被杀的卫兵身边，身上盖着一件斗篷。

“如果你敢动，你就死定了，”安塔尔威胁道，“如果你保持安静，明天早上你就会重获自由。”

两人回到门口，继续静静地等待信号。老人没有出声，但拉斯洛一直伸着脖子朝小巷看去。

“你为什么不让我射杀他？”拉斯洛问，“你知道今天这里会有很多人死去，对吧？”

“我知道，这就是我们的任务。”

“你无法拯救所有人。”

“我不会，别害怕。”

“信号呢？怎么还没来？难道他们没有成功……”

“他们会成功的，他们必须成功。”

寂静在他们身边慢慢变浓，就像黑夜一样。

—

夏天的风从卡莫霍夫宫吹来，带来了一声嚎叫，那是一个男人的死亡之声，一声悠长的尖叫。他的嚎叫声刚刚消失，空洞刺骨的战斗号角声便从城堡的顶端响起，一次又一次。

他们终于等到了信号。

安塔尔和拉斯洛立刻转身，抬起大门上沉重的门闩，打开了面向西方的城口。安塔尔拿起附在大门旁边墙上的火把，猛烈地挥舞着，将信号传递到布达外的森林。号角声消失了，但死亡的尖叫声接踵而至。

一阵低沉的咕隆声从森林的漆黑中传来，仿佛是来自地底的怒吼。咕隆声越来越大，直至变成了数千足与蹄的滚滚雷声。即便还什么都看不到，这声音就已经变得不堪忍受。

骑士和侍从及时闪开，下一刻，士兵们如泛滥的多瑙河一般涌进城门，先是骑兵，再是步兵，他们凶猛无情地冲向街道。没有一句战吼，也没有一句命令，他们像幽灵一样掠过城市。后面来的人牵着马儿的缰绳，把斗篷和头盔交给了在门口的人，安塔尔迅速穿上他的白色斗篷，跳上萨雷彻的马鞍。拉斯洛也脱下了布达卫兵的衣服，穿上了自己的深蓝色斗篷，上面装饰着金黄色的百合花。

所有人都丢弃了自己的伪装，他们知道横扫街道的军队只会通过衣服来识别敌友，不会问他们是谁，用剑一挥，用锤一击，用矛一刺，而且绝对不会手下留情。那些没有立即死于武器的人则被马匹的钢钉铁蹄践踏到了另一个世界。

没有停顿，没有怜悯，也没有任何像样的抵抗。

当太阳从东方升起时，布达的街道上已经布满了数百名死者，随着屠杀的结束，逼近的风暴也过去了，干涸的大地母亲一时竟吸收不下所洒落的鲜血。幸存下来的人已可以安心，他们并没有冒险出门，即使是最勇敢的人也只是透过窗户窥视外面发生的事情，但大多数人都躲在地窖或房屋的角落里，瑟瑟发抖。当然，今天没有人在日出时敲钟。