给玫瑰换个名字，它还是照样芳香，所以罗密欧也一样。罗密欧，抛弃你的名字吧，我愿将我的身心，补偿你这身外的空名。

Romeo：I take you at your word.Call me your love，aized heh.I never will be Romeo.

罗密欧：我相信你说的话。给我你的爱，我将接受重新洗礼，我将不再是罗密欧。

Romeo：With love"s light wings did I o"erperch these walls，For stony limits ot hold love out，And what love do， that dares love attempt.Therefore thy kiop to me.To see you look severe mhtehan 20 of their swords.

罗密欧：因为有了爱的翅膀，我才能够翻过这些墙，因为这些石头无法把爱挡在门外，爱能做什么，爱情需要勇气尝试。因此，你的家人都无法阻挡我。看看，你看我的样子比他们二十柄剑还要让我害怕，只要我看到你温柔含有爱意的眼光，他们就无法伤害我的身体。

Juliet，why are you still so fair？Death that has sucked the honey of your breath has had to spoil your beauty.Shall I believe he has a plan in this？That insubstah is amorous，keepi for his paramour？

For fear of that，I will stay with thee.Ahis pla again.Eyes...look you last.Arms...take your last embrad lips...the doors of breath，be forever sealed with a righteous kiss.

罗密欧：朱丽叶，为什么你仍然如此美丽？死神虽然榨干了你甜美的气息，却无法夺走你的美丽。我相信这是他的一个阴谋，死神也爱慕你，是不是带你去做他的情妇？

我害怕你那样，所以我要和你在一起，从这个宫殿昏暗的夜晚开始再也不会分开。最后一次看你，给你最后的拥抱，嘴唇，气息的大门，用义愤的吻永远封存。

Romeo: juliet， With this r a moon， it"s silver cover these fruit tree"s top， i promiss.

罗密欧：朱丽叶，凭着这一轮皎洁的月亮，它的银光涂染着这些果树的梢端，我发誓。

Juliette: AAH! Do he moon， it is fickle， every month has its ups and downs; if you swear by it， perhaps your love will be as fickle as it.

朱丽叶：啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

Romeo: And by what do I swear?

罗密欧：那么我指着什么起誓呢？

Juliette: Do Not Swear; or if you will， swear by your beautiful self， which is my idol， and I will believe you.

朱丽叶：不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。

罗密欧：要是我的出自深心的爱情——

朱丽叶：好，别起誓啦。我虽然喜欢你，却不喜欢今天晚上的密约；它太仓卒太轻率、太出人意外了，正像一闪电光，等不及人家开一声口，已经消隐了下去。好人，再会吧！这一朵爱的蓓蕾，靠着夏天的暖风的吹拂，也许会在我们下次相见的时候，开出鲜艳的花来。晚安，晚安！但愿恬静的安息同样降临到你我两人的心头！

......

两个人说完台词，紧接着灯光熄灭，一束光照在了赵素敏身上，音乐突然响起，一首优美的英文版的《月亮代表我的心》响彻整个会场，大家都被赵素敏的歌声吸引了，邓丽君的歌，中文版的大家都很熟悉，可是这英文版的可是头一次听到，大家感到既新鲜又好奇，只见舞台上的罗密欧和朱丽叶伴着歌曲缓缓起舞，画面美奂绝伦。

The Moos my Heart

How deep I loved you，

H emotion within myself

You are w

My feeling is true

My love is never new

The moos my heart

How deep I loved you，

H emotion within myself

You want to know

My passion for you is real

My devotion to you is a belief

The moos my heart

A tender kiss

Moved me to the heaven

A love story between you and me

It"s alive "til today

Would you think so

Would you trust me

..........

音乐停止，掌声如雷贯耳，毫无意外的是她们的表演获得了第一名，获得的奖品和奖金三个人分了，赵素敏优美的歌声很快传遍的整个学校，加上赵素敏是少数民族，长得清新隽永，很快就引来了无数的追求者，乔晓冉和王中辉俩人也从这次比赛中获得了自信。