提尔和奥里克拔出刀剑朝百头巨龙砍去，巨龙却飞上天空，托尔被狠狠地从天上抛了下来。

托尔愤怒了，他将雷神之锤掷向百头巨龙，雷神之锤追击着拉冬，与拉冬在空中缠斗。

这时候托尔又飞到空中去，雷神之锤则回到了他的手里。奥里克和提尔也来助阵，绪任克斯拉满弓朝拉冬射去。

在拉冬将托尔撞落地上后，拔出已久的提尔锋砍掉了巨龙的一个头。

巨龙狂吼一声，疯了一般将提尔与奥里克撞飞。绪任克斯召唤来无根之树暂时挡在他们前面，趁机逃脱掉了。

“我们几乎赢不了他，托尔。”提尔说道。

“你不是刚才还砍掉他一只头吗？”

“他有上百个头，砍掉他一只头比砍掉你一根手指头还没用。”

“那我们怎么办呢？”托尔问道。

“反正我们也不是为了杀巨龙的，我们从绕过他去，只要找见瓦利就好了。”奥里克说道。

“但是西格蒙德的那棵树就在巨龙身下。”

“可是我们也并没有看到瓦利，不是么？也许他根本不在这里。”奥里克说。

“不，我相信弗丽嘉。”托尔说，“我们要做的就是杀了巨龙。”

“我真不知道你这是为了公事还是为了报私仇。”提尔有点不满的说道。

“兼而有之。”

“可是我们怎么样才能杀掉他？”提尔问道。

“我知道有神明可以杀掉他。”

“谁？”托尔问道。

“赫拉克勒斯。”绪任克斯说，“拉冬第一次就是死在他手里的。我可以回到奥林匹斯山，请求赫拉克勒斯到这儿来。”

“这是个蛮不错的提议。”托尔说，“我和提尔姑且留在这里，守着巨龙并寻找瓦利的下落，你和奥里克去奥林匹斯。”

绪任克斯点点头，她和奥里克一起飞入云端。

“我还没去过奥林匹斯山呢？那里与阿斯加德一样吗？”

“不一样。你去了就明白了。”

当绪任克斯和奥里克离开之后，托尔向提尔抱怨道：“我一辈子都和巨人斗争，未尝败绩。但是现在，反倒时时落败。”

“你战败的次数并不少，托尔，不要选择性遗忘。”

“有吗？”托尔有点尴尬，于是他转移了话题，说，“真希望奥里克和绪任克斯快些回来。”