【1、写在前面】
相信和我年龄差不多的小伙伴们对《新世纪福音战士》(《Neon Genesis Evangelion》,以下简称《EVA》)一定不陌生,小时候爱看动画片的我们每天放学之后气势汹汹的守在电视机屏幕前等着《EVA》片头曲的出现,带着“一脸懵逼”的表情看着机器人打怪兽,相信当年的光腚总局也是“一脸懵逼”引进《EVA》的,因为剧中很多不和谐内容,所以经过删改之后福音战士被尴尬的山寨成了天鹰战士。
其实我在2011年的时候又看过一遍《EVA》,当时只是纯粹的消遣怀旧,年少无知,浑然不知此坑极深,看完一头雾水,并深知自己智商急需充值。在衣姐推荐我看《穆赫兰道》之后莫名其妙的喜欢上这种“怪异”的作品,为我打开了电影之门,于是就鬼使神差的成了影迷,这陆续几年也认真看了近千部电影(正经电影),而且近1年阴差阳错的迷上了赛博朋克和其他软硬科幻作品,这才突然想起来自己有一部萝卜片(机器人动画)没有看。于是2016年再看《EVA》,“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的感觉萦绕在我的脑海里,久久挥之不去。
所以我突然决定写点什么,本文也并非为了找存在感而“过度解读”,目的是让朋友们更好的理解《EVA》,或许我现在身边的人没人会看这个上世纪的老动画片,或许看了也没什么人会产生和我一样的共鸣,也许在很长很长一段时间内,此文就是我为了情怀写给自己看的。也许很久很久以后,我会嘲笑2016年的自己,文笔烂,没内涵,结构差,总结的不到位,观点幼稚而悲观。也许很久很久以后,我也会怀念那个对《EVA》很有激情的自己。
【2、作品版本介绍】
作为一个刚入坑EVA不久的新粉,一开始找资源就遇到了很大的挫败感,不是找不到而是网上版本众多,名字又乱七八糟,垃圾干扰信息实在太多,以至于第二年才开始下载这部作品。资源要去EVA吧精品贴找才比较靠谱,都是网盘资源。
以下是这部作品的各种版本:
①TV版
1995年的动画片(以下简称TV版)一共26集。其中第1~24集为主线剧情,25集和26集因资金不足(其实从16集开始就能看出来缺钱了),通篇都是意识流手法阐述剧情,虽然没有偏离主旨,但大部分观众和粉丝表示看不懂和愤怒,只是这个版本即使在日本依然是相当难觅难寻之物。
“导演剪辑版”:共26话,《EVA》在电视台上首播结束至《Evah&Rebirth》(死与新生)上映前,其间以录像带(Video)和“LD”为形式发行的版本统称为“导演剪辑版”。这个版本应该是《EVA》这部作品登陆中国的最早版本。2000年前后开始接触《EVA》的前辈们手中的盗版VCD多是由这个导演剪辑版转录而来。只是由于时间久远,此版本已渐渐淡出人们视线。内容上,导演剪辑版已经和“95版”存在不同(修改主要集中在21-24话)。《EVA》复杂的修改过程便是从导演剪辑版开始的。
“03版”:共26话(30集),为了庆祝《EVA》企划十周年,2003年GAINAX以DVD为形式发行了目前流传最为广泛的版本——“03版”(或称“03Renewal版”)。“03版”较之以前的版本无论是在音质上还是在画质上都有了大幅度提升。内容上,相较于“95版”之所以会多出4集,是因为“03版”同时兼顾了之前“95版”和导演剪接版的内容,将21-24话分为“OnAir”和“Video”两个版本。“OnAir”对应着原始“95版”,内容未作变动,只是将画面进行了美化。而“Video版”则对应着导演剪接版。但需要特别注意的是,“Video版”的内容并不与导演剪接版完全一致,有一些场景仅存在于导演剪接版之中,这些场景此处不再赘述。另外DVD-BOX中收录的就是03版的内容。
另外需要特别提醒的是,网上流传的所谓的“05版”并非官方发行的版本,而是“EVA-FANS”字幕组在2005年重新制作的版本,其片源是DVD-BOX;“EVA吧”视频库中所收录的是“03版”。
“国内引进版”:国内引进版改名为《新世纪天鹰战士》,由于原版宗教意味太强,画面过于血腥,因此剪得七七八八,变成一部机器人打怪兽的动画片,剧情大量缺失,根本看不懂。尽管如此和谐化,但也是众多80后心中的童年阴影。
【结论】直接去EVA吧找资源贴下[EVA-FANS]压制的2003TV重制版就行了,最后几集还加上导演剪辑版。
②1997年的两部剧场版《死与新生》和《Air/真心为你》,也叫旧剧场版。
《死与新生》的剧情和TV版1~24剧情几乎一致,就是重要剧情回顾吧,里面多了一些重要线索的解读,如果看过TV版1~24集,这部可以忽略不看。
《Air/真心为你》是《EVA》公认的大结局(《The_End_Of_EvangelioV版24集,可以认为Air对应TV25话,真心为你对应TV26话大结局,绝对不可错过,非常精彩。
③1999年出版的《EVA漫画版》,其实1995年2月《EVA漫画版》已经出版,可是出版到第4期停载,1999年复载,由动画版人物设计贞本义行绘画,漫画的创作,实际上是在EVA动画企划后开始的。漫画版的连载时间是早于动画上映的,但是构想与企划则是动画在后。漫画的创作也是基于动画的企划而作的,但并非单纯把动画漫画化,而是贞本义行先生根据自己理解所作的改编作品,剧情、细节设定和TV版略有不同,但主旨没变,而且多了很多TV版的解答,剧情脉络更为清晰。漫画版的最终结局和《Air/真心为你》的最终结局略有不同。
④新剧场版:制作精良,场面酷炫,一大波周边正在接近,有人说是商业圈钱之作,也有人说是良心大作。但是因世界观和一些风格已经更改,官方也说是全新的故事,可以当做旧版的平行世界,所以不要把这两个版本的设定混为一谈,不然会很困惑,不过画面确实很好,动作场面很燃,并有新的角色出现(眼镜娘真希波,唯一会乳摇的EVA驾驶员)。
2007年出版的《EVA新剧场版:序》,也叫EVA1.0。
2009年出版的《EVA新剧场版:破》,也叫EVA2.0。
2012年出版的《EVA新剧场版:Q》,也叫EVA3.0。
暂定2018(或者猴年马月)年出版的《EVA新剧场版:|▎》,也叫EVA4.0,这个两竖据说是乐谱的反复符,文件名无法使用该字符,官方真蛋疼。
这个文件名的版本号也有讲究:
序——1.0(影院版)——1.01(DVD)——1.11(DVD和Blue-Ray)
破——2.0(影院版)——2.22(DVD和Blue-Ray)
Q——3.0(影院版)——3.33(DVD和Blue-Ray)
取个名字搞这么多花样,大家当然要下n.nn版本。
观看《EVA》的正确顺序和姿势:
找一段自己头脑能保持清醒的时间,先看TV版1-26集(25、26确实比较蛋疼),再跪着看完《Air/真心为你》,再看《EVA漫画版》,再看此文,再看各大论坛的解析评论,最后高举双手对着天花板做拥抱状并正式宣布自己成为EVA的终身粉丝。
【3、庵野秀明如是说】
此段来自漫画第一话庵野秀明的《我们到底想做什么——写在EVA开播之前》:
故事中有个14岁的少年,害怕与别人接触。
他认为自己的行为是无所谓的,放弃让别人了解自己。
生活在一个封闭的世界。
自认自己遭到父亲遗弃,自己是个没有用的人。
却没有自杀的勇气,是个胆小的少年。
故事中还有一个29岁的女性,与别人接触时尽可能的保持距离,从表面的接触中逃开,以保护自己。
两个人都受到伤害感到极度恐惧。
两个人都欠缺一般主角所具备的积极性,让人觉得不合适。
但是我还是让他们当主角。
有人说”生活就是需要变化”。
我希望在这个故事结束时,不管世界也好,他们也罢,都能有所改变。
所以我创作了这部作品。
这就是我真正的心情。
《EVA》是我在颓废了4年,什么事都不干之后,全心投入的作品。
逃避了4年,就是死不了的我,秉持着唯一信念”不能逃避”!的情况下再度创作的作品。
想要让自己的心情表现在影片中而产生的作品。
我知道这是一个冲动,傲慢而且困难重重的举动。
但却是我的目标。
结果还不晓得。
因为在我心中这个故事还没有结束。
真嗣,美里,零等人会变成如何,往哪里去,还不清楚。
因为工作人员的想法究竟如何也还不清楚。